A Toscana não para de surpreender! Passear para descobrir lugarejos que eu jamais imaginei que existissem é encantador. Dessa vez mostro para vocês o agroturismo Il Poggio alle Ville, que fica em Borgo San Lorenzo, cidade que pertence a Firenze e é famosa graças ao Mugello, circuito de corredores.
A ideia de se hospedar afastada de tudo e de todos inicialmente pode ate não agradar muito. Mas garanto que até mesmo os mais “urbanos” deixam-se envolver por essa atmosfera de paz e tranquilidade que o contato com a natureza nos proporciona.
No caminho do agroturismo fica o Autódromo do Mugello
Lugar de sonho: tāo próximo e longe de tudo. O agroturismo fica a apenas 35 Km de Firenze
Essa é uma região rica de belezas naturais, tradição e pessoas apaixonadas pela sua terra e costumes
A idade avançada nāo é empecilho para trabalhar. É comum a participação de idosos atuando principalmente nas gestões familiares
Este foi o apartamento em que nos hospedamos. Em seu interior, uma decoração tipicamente toscana com objetos antigos herdados da família que administra o agroturismo.
Achei uma graça essa proposta: uma antiga máquina de costura como abajour
No segundo andar desta casa fica o escritório da administração do agroturismo. A esquerda é o acesso à capela e à direita fica a recepção
Esta é a recepção, que fica sempre aberta com as chaves de cada apartamento disponível para os hóspedes
Esta é a menor capelinha que eu já vi: tem apenas dois bancos.
Todos os produtos à venda são produzidos aqui mesmo no agroturismo: azeite, mel e geleias de laranja, figo e amora. Comprei o mel e a geleia de figo, preparados pela mãe do proprietário, Raffaele Edlmann
A churrasqueira do nosso apartamento onde fizemos a grigliata
Tranquilidade e relax! Dentre as atividades propostas estão passeios no campo, caminhadas para admirar a natureza com as plantações de azeitona e uva, ping-pong, voley e futebol.
Próximo ao agroturismo: produção de mel de abelhas
O agroturismo possui 7 apartamentos, um diferente do outro, além de um casarão dos sonhos, a Villa Montagna, estrategicamente posicionada sobre o vale com uma vista surpreendente. A villa tem piscina privada, 8 quartos e capacidade para hospedar 18 pessoas. Estivemos no local com um casal de amigos que se casou no local e nos contou que a festa foi lindíssima, graças principalmente à paisagem.
Do agroturismo se avista a Villa Montagna, imersa no verde
A cozinha é enorme e as duas mesas acomodam até 20 pessoas
Esses objetos antigos se chamam toilet e eram utilizados para tomar banho quando não existiam banheiros. Fazem parte da decoração de um dos quartos da Villa Montagna
Acomodação elegante, rústica e cheia de charme
Nada mal acordar com um panorama desses e sentir a leve brisa das colinas da Toscana
O museu do agroturismo foi inaugurado em agosto de 2015
'Agroturismo Il Poggio alle Ville, na Toscana' have 26 comments
28 de agosto de 2013 @ 11:27 Gino
Muito bacana Denya, se tiver mais dicas de agriturismi por ai me passa, ah, e obrigado pelas dicas das cidades, coloquei no roteiro… abçs na família…
28 de agosto de 2013 @ 15:37 Denya Pandolfi
Ei Gino, obgada. Claro que te mando. Preparo e te envio por email. Abraço pra vcs. A presto… D
28 de agosto de 2013 @ 15:41 Josefina Savio
Nossa tudo é muito encantador!
Gostaria de saber valores e se vcs abrem a hospedagem para curso de três dias.
Um forte abraço,
Josefina Savio
29 de agosto de 2013 @ 00:32 Denya Pandolfi
Oi Josefina, obrigada pela sua msg! Sobre informações de hospedagem você poderá solicitar direto ao agroturismo (clique sobre o nome evidenciado no post), pois eu nāo trabalho com eles, apenas redigi o post. Estive com a minha familia e pagamos 160 euros para duas noites. Mas acredito que eles nāo oferecem nenhum curso. Abraço e espero q vc venha e possa aproveitar bastante a sua temporada por aqui! Denya
28 de agosto de 2013 @ 16:15 Anônimo
Denya, lindo o lugar!! Estou apaixonada! exatamente isso que queria fazer, alugar um ap bem no interior e curtir a paisagem e a gastronomia local.
29 de agosto de 2013 @ 00:35 Denya Pandolfi
Eu dou o maior apoio para esse tipo de experiência. Entre Siena e Firenze tb tem muita opçāo interessante. Abbraccio!!! D
28 de agosto de 2013 @ 16:57 Anônimo
Oi Denya, eu e meu noivo estamos planejando viajar p/ a Itália ano que vem e to adorando ler seu blog e suas dicas. Parabéns! Toscana é um dos nossos destinos. Qual seria mais ou menos o custo de se hospedar num local como este por 2 dias? Se puder me enviar mais dicas, serão muito bem-vindas.
29 de agosto de 2013 @ 00:37 Denya Pandolfi
Oi, envio as dicas com mt prazer. Me passe seu email pq nao ficou registrado aqui. Pagamos 160 euros neste agroturismo (2 noites) para a nossa familia (com duas crianças). Fico feliz em saber que vc está nos acompanhando… Beijo, Denya
29 de agosto de 2013 @ 14:59 Mariana
Denya e isabella, vou passar um ano em Roma para estudar e tenho acompanhado as portagens do blog. Vocês estão ajudando a aumentar a minha paixão e curiosidade por essa terra. Parabéns pela iniciativa Pois o blog de vocês é muito bem feito. Um abraço, Mariana
30 de agosto de 2013 @ 00:08 Denya Pandolfi
Ei Mariana, quanta satisfaçāo receber a sua msg! Espero q Roma te receba de braços abertos e q a sua temporada de um ano seja proveitosa. A Italia é encantadora!!! Um bj e obgada pela torcida, Denya
30 de agosto de 2013 @ 17:23 Isabela Discacciati
Oi,Mariana!
Que legal! Muito bom mesmo saber que a gente está colaborando para você vir ainda mais animada pra cá. Roma é maravilhosa, tenho certeza que seu ano por lá vai ser inesquecível. Obrigada por nos acompanhar. Um bacione
29 de agosto de 2013 @ 16:07 Anônimo
Oi Denya,
E esta churrasqueira?
Sera’ que tinha uma bela picanha?
Assim seria completo o fim de semana…para felicidade geral.
Aproveitem!
30 de agosto de 2013 @ 00:10 Denya Pandolfi
Pois é… aqui é bem dificil conseguir picanha mas a bistecca alla fiorentina concorre de igual pra igual com a nossa carne- adoro! A grigliata ficou maravilhosa… Um abraço, Denya
30 de agosto de 2013 @ 16:04 Raffa&Ioana Edlmann (@poggioalleville)
Dear Denya, Thank you so much for this wonderful post and the marvelous photos! We are so impressed by your words… even if we don’t understand everything in Portuguese… 🙂 Please let your readers know that if they want to come and see our place, we will definitely have a special offer for them! They just have to write to us that they read your blog 🙂 Hope this will make them happy! Of course, for you there is always a special treat as well 🙂 Grazie di cuore! Ioana e Raffaele
31 de agosto de 2013 @ 22:13 Denya Pandolfi
Hello Raffaele and Ioana, I’m so glad to know you’d like the post. Your place is fantastic and we had such a lovely time there! Thanks for your offer… interesting… Hope to see u guys soon… Abbraccio! Denya
3 de setembro de 2013 @ 23:34 Bailandesa
Bela dica! O lugar é lindo. Obrigada por visitar o Bailandesa.nl Passarei mais vezes por aqui!
4 de setembro de 2013 @ 10:03 Denya Pandolfi
Oi clarissa, obgda! Acabo de te visitar e conferir o texto sobre a Croácia, adorei! Te convido a curtir a nossa pg no face pra poder ficar por dentro de posts e novidades que publicamos. Bacione da Firenze, Denya
31 de março de 2014 @ 10:25 Agroturismo Andreini na Toscana com o conceito do Km 0 | Grazie a te
[…] ou a cavalo. (Quem nos acompanha já deve ter lido sobre o conceito desse tipo de hospedagem aqui no […]
14 de maio de 2014 @ 15:54 Arícia
Olá, Denya! Gostaria de saber como é o esquema para a comida nestes locais. Tudo é cobrado à parte? É muito mais caro do que refeições na cidade?
Abraços e parabéns pelo blog!
14 de maio de 2014 @ 18:40 Denya Pandolfi
Oi Aricia, neste agroturismo nós levamos a comida (fizemos uma grigliata, que seria churrasco). Seria bom você se informar para saber o que está incluso no pacote. Geralmente não é mais caro que um restaurante no centro. Um beijo e obrigada pela msg, Denya
10 de julho de 2014 @ 23:27 Maria Glória D'Amico
Adorei conhecer Denya!
As fotos são maravilhosas, me senti na Toscana.
Um beijo.
12 de julho de 2014 @ 18:13 Denya Pandolfi
Ei carissima, que bom poder trazer vocês para passearem pela fascinante Toscana!!! Obgda pela presença aqui com a gente. Bacio, D
7 de novembro de 2014 @ 19:52 Grazie a te / Agroturismo Andreini na Toscana com o conceito do Km 0
[…] ou a cavalo. (Quem nos acompanha já deve ter lido sobre o conceito desse tipo de hospedagem aqui no […]
25 de abril de 2016 @ 10:15 claudio
Um lugar maravilhoso, muito particular e realmente retrata a caracteristica da regiao Mugello na Toscana. Os proprietarios sao muito hospitaleiros, a estrutura bem organizada um lugar para passar as ferias com a familia e aproveitar bem e relaxar.
25 de abril de 2016 @ 17:57 Denya Pandolfi
Oi Claudio, realmente uma gostosura de lugar para férias inesquecíveis. Feliz que tenham curtido! Abs, Denya
20 de setembro de 2016 @ 16:16 Grazie a te / Instameet – Fotografia e comida na Toscana
[…] segue o do blog, aqui vai: @grazieateblog ? – estiveram neste domingo no agroturismo Il Poggio alle Ville, no Mugello, a cerca de 30 minutos de […]