Arquivo da tag: cidade medieval Itália

Massa Marittima e a praia de Follonica

Este ano aproveitamos alguns dias de férias de verão para conhecer Massa Marittima  – que apesar do nome, fica a 20 kms do litoral- e uma praia que fica ali perto, chamada Follonica, um dos balneários queridinhos dos toscanos. Massa Marittima, que pertence à província de Grosseto,  é uma cidade de arte e fica sobre as colinas do monte Metallifere. É conhecida como a “Pérola artístisca” da Maremma.
massa-marittima-italia

O centro histórico de época medieval, que fica na cidade alta, é circundado por muralhas e muito bem preservado

massa-marittima

massa-marittima

Sobre Massa Marittima

Como muitas outras cidades da região, foi fundada pelos etruscos. Conserva na parte alta, que é a mais antiga, o burgo medieval, que é pequeno e tranquilo, tendo a praça Garibaldi o ponto mais central e de partida para uma caminhada para quem quer desvendar esse pedacinho ainda desconhecido dos brasileiros.

DSC_0837

duomo

O Duomo ou a catedral de San Cerbone, é uma das maiores representações do estilo românico existentes na Toscana. Ela foi construída na metade do século XII e a torre do Relógio

No centro estão as principais atrações. A piazza Garibaldi, que é o símbolo da cidade, com pavimentação e alguns edifícios em mármore travertino retratam um ambiente medieval. Um dos prédios é o Palazzo Pretório, a sede do museu arqueológico.

massa-marittima

Capital da extração de minério em épocas medievais, Massa Marittima reúne belezas históricas, ambientais e arquitetônicas. Durante a nossa caminhada, nos deparamos com muitos restaurantes charmosos, bares e lojinhas de artesanato, objetos de madeira, cerâmica e mosaicos colaboram para a fama de ser um polo artístico.

DSC_0851

massa-marittima-toscana

massa-maritma

A gente pode perceber que a vida por aqui prossegue calma. Na praça principal os moradores observam o vai e vem de turistas. Aqui estamos no Palazzo comunale, uma linda construção de épocas diferentes

DSC_0859

Os restaurantes mais intimistas ficavam neste beco. Uma graça!!! Depois que escurece todas as mesas ganham uma vela. Mais charmoso e característico não podia ser

DSC_0862

DSC_0846

Aqui estamos no Palazzo dell’arcivescovado (dos arcebispos), ao lado do Duomo, sede da antiga opera de San Cerbone. Desde os anos de 1600 passou a ser residência dos bispos

DSC_0842
DSC_0853
Massa-Marittima

Massa Marittima é toda circundada por muralhas. Esta é outra entrada da cidade

Festas e eventos

Muitas festas animam a cidade nesta temporada de verão atraindo uma quantidade enorme de turistas. A festa Il Balestro del Girifalco acontece duas vezes por ano (no 4º domingo de maio e no dia 14 de agosto, véspera do feriado de Ferragosto). É um torneio de tiro ao alvo onde os participantes usam vestimentas da idade Média. Antes da competição acontece o cortejo pela cidade.
cortejo-italia

Esta foto eu fiz em Firenze em um cortejo antes da partida do Calcio Storico Fiorentino. A publiquei para mostrar a roupa que eles usam

Outro evento que acontece no verão é o Calici Di Stelle, com o objetivo de assistir a chuva de estrelas cadentes na noite de San Lorenzo, 10 de agosto, ocasião onde os apaixonados de vinho passeiam com a sua taça para degustar a bebida de Baco e peregrinar pelas barraquinhas . As praças da cidade são tomadas por stands onde produtores e agricultores comercializam as delícias típicas toscanas, como mel, queijo, vinho, azeite e geléia.
E a música não podia ficar de fora. Outra importante manifestação é a Lirica in Piazza, evento dedicado a óperas líricas que acontece num teatro a céu aberto instalado na praça Garibaldi.
massa-marittima

 

 

DSC_0897

O nosso hotel ficava fora do centro histórico e o panorama do restaurante era uma maravilha. Esta foto foi no dia de uma tempestade de verão que durou poucas horas

 

DSC_0893

Desta vez não pudemos desfrutar de tudo que o local oferece (existem muitos passeios com trilha, trekking e a cavalo) pois optamos por visitar a praia de Follonica. Pela estrada, os rolos de feno fazem parte do panorama

Como disse anteriormente, Massa Marittima não fica no litoral mas bem perto da cidade existem muitas praias. Nós estivemos em Follonica, que fica a 20 minutos de carro.   Como é gostoso ir desvendando a Toscana e suas belezas…
follonica

 

Informações:

Saindo de carro de Firenze: são 111 km (cerca de 1h50)

Para quem quiser ir de trem precisa chegar até a estação de Follonica. Dali pegar o ônibus  azul (Ferrovie Massa Follonica)  que parte da pracinha perto da estação.  Existe também outra opção de ônibus direto Siena- Massa Marittima.

A cidade medieval de San Leo

Apresento hoje para vocês uma verdadeira joia de lugar!  Vou falar da minúscula cidade medieval de San Leo, que pertence à província de Rimini e foi construída sobre uma rocha, a 589 metros de altitude.  Avistando-a da estrada e mesmo antes de desvendar suas ruelas dá para intuir que a fortaleza esconde verdadeiros tesouros. Apesar de pouco conhecida, San Leo, que fica a apenas  20 km de San Marino, já hospedou São Francisco de Assis e  Dante Alighieri, que faz referência à cidade em sua obra Purgatório, na Divina Comédia. Apesar de bem pequena, San Leo concentra  uma surpreendente quantidade de de monumentos e obras de arte.

san-leo

Nas fronteiras entre as regiões da Emília Romanha e Marche, no coração de Montefeltro na Alta Valmarecchia está San Leo,  uma cidade tranquila e ainda pouco explorada pelo turismo de massa, o que a torna ainda mais peculiar, pois ali podemos perceber bem de pertinho o ritmo de seus moradores, seus hábitos e costumes.

San-Leo

O resplendor da cidade foi durante a Idade Média quando sediou  a dinastia da família Montefeltro. Mas foi com a inquisição e com a condenação do Conde Cagliostro que San Leo ficou famosa. Alquimista, curandeiro e fundador de diversas lojas maçônicas na Europa, Cagliostro foi sentenciado à morte pela inquisição mas através do Papa conseguiu trocar sua pena e foi condenado à prisão perpétua. Depois de quatro anos preso na solitária do Forte, ele morreu em 1795 e os mistérios que envolvem sua vida de heresia e bruxaria tornam ainda mais fascinante um passeio pelas ruas e monumentos da cidade.

 

san-leo

O burgo medieval tem menos de 3 mil habitantes

 

As origens de San Leo datam do século III quando os romanos construíram um pequeno forte sobre a montanha. A cidade era conhecida como Montefeltro mas a chegada de San Leone, que difundiu o cristianismo no lugar foi tão importante que a cidade passou a se chamar San Leo, a partir do ano 1000.

O que visitar em San Leo

A Piazza Dante é o principal ponto de encontro da cidade. Em torno à praça, como sua fonte ao centro, que encontramos restaurantes, bares, sorveterias, bistrôs e prédios de grande importância, como  o Palazzo  Mediceo, la torre Campanaria, La Pieve de San Maria Assunta e bem pertinho dali, o Duomo di San Leone.

 

san-leo

 

Sanleo

dsc_0353

A praça principal da cidade abriga os restaurantes e lojinhas de artesanato. Neste prédio a placa de homenagem ao poeta florentino Dante Alighieri

 

San Leo recebeu também uma visita muito especial: a de São Francisco de Assis,  em 1213. O local onde transcorreu alguns dias não é aberto a visitações mas o apartamento ainda conserva em maneira original seus aposentos.  Ali ele recebeu em doação do conde Orlando Catani di Chiusio o monte della Verna. Após uma oração feita pelo Santo que impressionou o conde ele resolveu presenteá-lo com este monte localizado na Toscana, que seria ideal para meditação e orações.

san-francesco

A passagem de São Francisco de Assis ajudou a enriquecer a história do local. O prédio onde ele se hospedou fica na pracinha do centro histórico

 

san-leo

artesanato-italia

A cidade de San Leo é conhecida como Cidade de Arte e praticamente todas as lojas são de artesãos, pintores e artistas.  As obras do senhor Moretti me impressionaram desde a primeira vez que as vi. Adquiri uma peça realizada em ferro que hoje enfeita a sala da casa dos meus pais.  Seu trabalho, algumas vezes representado por metáforas, é alvo de muitos elogios. O atelier mais parece um museu, tamanho o interesse das pessoas que querem conferir de perto a sua habilidade em reciclar materiais como o ferro e transformar em esculturas, bem ali diante dos olhares curiosos.

dsc_0361

burgo-italia

Ao explorar o centro histórico encontramos outras lojinhas de artesanato e antiquariado, com objetos expostos do lado de fora

san-leo

 

san-leo

Atrás do chafariz de São Francisco, na pracinha, está a Pieve de Santa Maria Assunta, mas o acesso à igreja não é pela praça principal. Este é o mais antigo local de culto da cidade, edificado no século IX.

san-leo-italia

A pieve é o mais antigo monumento religioso de San Leo

 

pieve-san-leo

Interior da Pieve de Santa Maria Assunta

O Duomo de San Leo, de 1173, que fica a poucos passos da pieve, é a mais importante igreja da cidade. A construção, em estilo românico, apresenta em seu interior esculturas e objetos com símbolos do cristianismo primitivo. Era o local de oração de San Leone.

duomo-san-leo

O Duomo de San Leo foi construído em 1173 . É o maior exemplo de arquitetura medieval bem conservada da região de  Montefeltro

san-leo

san-leo

San-Leo

Subindo por uma estrada cheia de curvas, podemos alcançar a fortaleza, local mais alto da cidade, que foi convertido em prisão para os inimigos do Papa quando o ducato passou aos domínios dos Estados Pontifícios, em 1631.  Atualmente no forte funciona um museu que expõe alguns instrumentos de tortura que eram utilizados de forma cruel contra as pessoas que eram condenadas. 

san-leo

fortaleza

Os magos e alquimistas acusados de bruxaria sofreram perseguição da Igreja Católica e muitos foram encarcerados na fortaleza de San Leo durante a Idade Média, sendo que o conde Cagliostro foi o mais famoso de todos

Mas agora vamos falar de um assunto prazeroso… comida, rsrs!!! Quero deixar pra vocês uma ótima dica de restaurante, o Il Bettolino, um restaurante que já conhecíamos e fica bem pertinho da praça principal. Os pratos são caprichados e os preços não são exagerados. Um prato de  pasta para a entrada custa entre 7 e 9 euros e tem o tris de primi, com opção de degustação de três massas por 10 euros. Os pratos principais variam de 8 a 15 euros.

San-Leo

 

Após passarmos sob um romântico arco de pedras uma agradável surpresa nos fundos do restaurante. Fomos agraciados por um panorama de tirar o fôlego: bem à nossa frente toda  a incontestável beleza do Monte de Marecchia. Uma sensação de paz e tranquilidade que comove e marca esse delicioso passeio à mágica San Leo. Uma despedida que deixou gostinho de quero mais.

SanLeo

Posts que podem interessar:

Qual a melhor epoca do ano para visitar a Itália?

Vida na Itália

10 bate e voltas saindo de Firenze

Casamento na Itália

Aperitivo no  Il Salviatino

Enoteca Vinandro

Viajar de trem

Menu do dia- dicas para não gastar muito

Aperitivo, happy-hour à italiana