Arquivo mensais:junho 2017

Lojas baratas em Firenze

Por mais que sua viagem seja apenas cultural e o orçamento esteja curto, sempre tem alguma coisinha que você vai querer levar pra casa. E te desafio a passar por Firenze e não comprar nada! Já escrevi um mini-guia sobre compras em Firenze e sobre as lojas de luxo em Firenze e no post de hoje indico as lojas baratas em Firenze, onde você vai poder escolher peças bacanas sem esvaziar a carteira. Firenze é uma cidade pequena e vou relacionar algumas ruas imperdíveis, todas bem próximas, onde vocês poderão adquirir roupas, sapatos, maquiagem e artigos para a casa a precinhos bem camaradas. E vou logo avisando: se você visitar a cidade no verão vai ser impossível resistir a umas comprinhas durante as promoções! Muitas marcas já anteciparam, mas oficialmente os saldi (promoções) da temporada começam neste sábado, dia 1/7, e duram de 15 a 45 dias. Geralmente vigoram até meados de agosto, dependendo do estoque e da decisão da marca e dos próprios lojistas em relação ao período dos descontos, que vão de 20 a 70%. Portanto, juntando o útil ao agradável, só tenho a desejar a vocês boas compras!

Endereços:

Via Panzani e via de’ Cerretani – Essas 2 ruas na verdade são a continuação uma da outra. Saindo da estação ferroviária Santa Maria Novella em direção ao Duomo você vai passar por ela. Este é um dos trechos mais trafegados da cidade, com diversas lojas, bares e hotéis. Mas vamos ao que interessa: uma das primeiras paradas é a loja Tiger. Aqui você vai poder adquirir artigos para a casa, brinquedos e peças decorativas a preços super acessíveis! Nesta rua tem a marca italiana Benetton, a Promod e a Motivi, marcas de roupas feminina com vestidos na faixa dos 30 euros. Para acessórios, a cadeia inglesa Accessorize com bolsas, bijoux e sapatos super gracinhas e baratos. Outras lojas que sugiro são a Dixie (roupas mais moderninhas e bem bonitas) a Golden Point, com produtos para homens e mulheres, como roupas íntimas, pijamas, meias, moda praia e a Kiko para maquiagens e produtos de beleza. Não deixem de entrar na loja de departamentos Oviesse, uma cadeia com mais de 900 lojas em toda a Itália. Esta é uma loja de fast-fashion popular onde você encontra roupas para homens, mulheres e crianças, além de artigos de higiene e beleza, na perfumaria Limoni, que pertence à marca.

A loja de design escandinavo Tiger, com produtos práticos para o dia-a-dia. Peças divertidas e decorativas a preços bem em conta

Na loja Kiko batons a partir de € 2,50

Vestido na loja fast-fashion Oviesse

Via Calzaiuoli – Esta é outra rua ótima para bem busca lojas econômicas. A via Calzaiuoli vai do Duomo até a piazza della Signoria e possui muitas lojinhas bem próximas umas às outras. Aqui você vai encontrar outra loja da Kiko e a marca Tezenis, de roupa íntima para adultos e crianças, com pijamas, meias, camisetinhas e leggings a preços bem em conta. Para calçados, a loja Bata, para bolsas, sandálias, botas e sapatilhas (na faixa dos 20 a 50 euros). Se precisar de artigos como malas, bolsas e acessórios não deixem de passar na Carpisa, (as bolsas custam em média 30 euros). Na via Calzaiuoli tem também uma loja da Disney Store e Victoria’s Secrets.

A via Calzaiuoli é uma rua bem movimentada: ela liga o Duomo à piazza della Signoria

Vitrine da loja Bata

Para homens, mulheres e crianças: a marca italiana Tezenis tem roupas confortáveis, homewear, fitness, acessórios e artigos para praias

Via Calimala– Nessa rua ficam 2 lojas da Zara, uma de frente para a outra. Bem perto tem a loja Geox, de sapatos e casacos e a Puma. Esta é a rua do mercado del Porcellino onde vocês poderão encontrar artigos de couro, típicos de Firenze.

Zara – a marca de fast-fashion tem 2 lojas no centro da cidade e ficam praticamente uma de frente à outra. Esta fica a poucos passos da piazza della Repubblica e a outra mais à frente

Calçados da Zara

Bem perto do Mercado do Porcellino, na via Por Santa Maria, tem uma loja da H&M de 2 andares

Algumas das lojas que citei acima você encontra também na estação ferroviária Santa Maria Novela, como Tezenis, Kiko e Tiger.

Posts relacionados:

Viajar de trem na Itália

Onde comprar souvenirs de Firenze

Qual o melhor periodo do ano para visitar a Italia

Como preparar a mala para o verão europeu

O outlet the Mall, em Firenze

E vocês, conhecem outros endereços de lojas baratas aqui em Firenze? Colabore e deixe nos comentários as suas dicas.

Empreender na Itália

4 respostas

Quando uma pessoa resolve mudar de país para se aventurar em terras estrangeiras dificilmente imagina que um dia ela pode ser dona do próprio negócio. Ao menos para os brasileiros que entrevistei foi dessa forma. Fico feliz demais quando vejo meus compatriotas conquistando espaço e triunfando.

Empreender na Itália

Não é fácil, é preciso compreender a cultura local, estudar o mercado e ter paciência para aguardar os resultados. Abandonar a estabilidade de um contrato de trabalho para se arriscar por conta própria é um grande desafio. Vocês poderão conferir nos depoimentos, que fazem parte da série sobre viver na Itália, a experiência de 3 brasileiros que se lançaram nessa aventura cheios de otimismo e coragem e contam como é empreender na Itália:

Andreia Cruz em seu atelier de Firenze

Andreia

A gaúcha Andreia Cruz vive em Firenze há 13 anos. Desde o primeiro curso que fez de Modelagem que fez logo quando chegou até os dias de hoje, sua vida profissional mudou completamente. Atualmente ela administra o seu próprio negócio, onde cria vestidos de noivas e festa sob medida que saem do ateliê com seu nome estampado na etiqueta. “Acho que o brasileiro tem uma marcha a mais por natureza, o fato de ter morado em outros países como no meu caso, me permite de colecionar habilidades, experiências e ter um olhar diferente em relação aos meus prováveis concorrentes”.

1) Qual a sua formação e desde quando vive na Itália?

Estudei Fashion Design no Brasil, na UCS (Universidade de Caxias do Sul), e estou na Itália desde 2004. Aqui cursei modelagem na Polimoda, Master in Pattern Techniques na Tr Cutting School, e especialização em bordados para alta moda.

2) Quais os trabalhos que desenvolveu aqui na Itália? Sempre atuou na sua área?

Sempre trabalhei na área de moda. Ainda no Brasil trabalhei por 4 anos em um atelier de alta costura, aqui na Itália, após terminar os estudos na Polimoda, trabalhei como modelista paras as marcas Gucci, Alexander Mcqueen e Saint Laurent. Minha última experiência na indústria foi para Vivienne Westwood onde passei uns dois anos como responsável da modelagem da primeira linha, a Gold Label.

3) Como foi a ideia de abrir o seu próprio atelier? Quando você entendeu que era o seu momento?

Na verdade esse sempre foi meu sonho, sempre gostei muito de trabalhar diretamente com a cliente, oferecer o que ela não encontra nas lojas, peças exclusivas e sob medida, com estilo e modelagem personalizada. Ao deixar meu trabalho na Vivienne, passei um ano só lecionando modelagem na Polimoda. Sempre tinha um vestido de alguém pra fazer. No início era na minha casa, até que em 2015 resolvi mudar e abrir o atelier onde é hoje

4) Você está satisfeita com a sua decisão?

Sim

5) Quais as maiores dificuldades que um empreendedor (empresa de pequeno porte) precisa enfrentar aqui na Itália?

Toda a burocracia e as altas taxas.

6) Qual o valor com o investimento? E com o aluguel e contas?

Como investimento inicial, se calcular reforma do local, mobília, decoração, maquinário e matéria-prima, em torno a € 20 mil

Criação assinada pela estilista Andreia (Fotos Sam Sacramento)

Cristina

Cristina e sua doce e inseparável companheira, a cadelinha Terry

Habilidosa e criativa, a goiana Cristina Borges já foi fabricante de velas artesanais e de produtos pet. Apaixonada por design, há 10 anos ela administra junto ao marido Francesco o charmoso B&B Podere Gattabigia onde a gente nota a forma especial e carinhosa com que se dedica às minuciodades, percebidos em cada cantinho do agroturismo, que fica a poucos quilômetros de Firenze.

1) Qual a sua formação e desde quando vive na Itàlia?
Sou interior designer e vivo aqui há 16 anos. Na verdade vim morar em Firenze por acaso, porque meu curso de italiano era na Linguadue em Milão com duração de 1 ano, mas não me adaptei na cidade por causa do clima e pedi a transferência do curso para Firenze, mesmo porque o curso sucessivo de restauro seria aqui.

2) Quais os trabalhos que desenvolveu aqui? Sempre atuou na sua área?
Trabalhei para a Poltrona Frau e Roche Bobois por vários anos atuando na minha area e há 10 anos me dedico somente a projetos de clientes privados e ao nosso b&b .

3) Você está satisfeita com a sua decisão? De quem foi a ideia de abrir o agroturismo?
Completamente satisfeita. A ideia foi minha e do meu marido

4) Já havia imaginado que um dia abriria o próprio negòcio? Como deu-se a concretização desse projeto?

Pensava em abrir um escritório de Design de interiores, mas nunca imaginei em abrir um b&b. Mas como Francesco já tinha a casa no campo (em ruínas), resolvemos entrar juntos nesse percurso.

5) Quais as maiores dificuldades que um empreendedor (empresa de pequeno porte) precisa enfrentar aqui na Itália?
Acho que como todos, as altas taxas impostas pelo governo.

6) Como é seu ritmo de trabalho?

Trabalho 16 horas por dia de março a outubro e nos outros meses me dedico aos meus clientes privados, preparo o b&b para a estação do ano seguinte e saio de férias obviamente.

7) É muito alto o investimento para esse tipo de atividade?

Acho que tem possiblidade para todo bolso.

Aqui turistas de todo o o mundo se sentem em casa e são recebidos com o maior carinho e hospitalidade. O B&B fica em Lastra a Signa, a apenas 30 minutos de Firenze

Fotos: Cadeira Amarela

Totô

Com grande experiência no setor de restaurantes desde que chegou em Firenze, Totô atualmente possui seu próprio estabelecimento

O gaúcho Jean Ribeiro, conhecido como Toto, vive na Itália desde 1995. Veio sem muitas expectativas, gostou de viver aqui em Firenze e resolveu ficar. Atualmente ele é sócio no restaurante Baldovino, nas proximidades da praça Santa Croce .

1- Quais os trabalhos que desenvolveu? Sempre atuou na sua área?

Sim, sempre atuei na área de restaurantes e enotecas, casas de vinhos

2 – Como foi e quando surgiu a ideia de abrir o seu próprio negócio?

Na verdade, em 1998 eu entrei como sócio na trattoria Baldovino, aqui na região de Santa Croce. E depois abrimos a então Enoteca Baldovino, onde realmente nasceu minha paixão por vinhos. Depois disso fiz experiências em outros locais e voltei há pouco tempo pra cá, agora como Baldovino.

3- Você está satisfeito com a sua decisão? Quantas horas trabalha por semana, em média?
Sim, muito satisfeito com minha escolha, adoro socializar com clientes de toda parte do mundo, difícil dizer quantas horas trabalho por semana, mas trabalho muito! Na verdade o cansaço é mais mental do que físico. Eu sempre adorei trabalhar com público, me dá muita satisfação. A gente conhece pessoas de todo o mundo, isso é muito bacana e me dá energia. O que não é simples é administrar o local. O restaurante é pequeno e não é tão simples coordenar os pedidos, horários, problemas internos e a pressão, a corrida contra o tempo. Mas eu gosto muito, estou muito satisfeito!

4- Quais as maiores dificuldades que um empreendedor (empresa de pequeno porte) precisa enfrentar aqui na Itália?

O que mais pesa realmente são as taxas e mais taxas, impostos, aluguéis e funcionários, sempre menos competentes… mas vamos em frente!

Outras entrevistas sobre viver na Itália:

Maternidade na Itália

Trabalhar na Itália

Namoro à distância

Posts que podem interessar:

A Síndrome de Stendhal

A paradisíaca ilha de Capri

Portas italianas

Dicas de hotéis em Firenze

20 atrações grátis em Firenze

Dicas de Firenze

A Igreja de Santa Croce

Nonos da Itália

Trastevere, o charmoso bairro de Roma

7 respostas

Al di là del Tevere… do latino Trans Tiberim, que significa além do Tibre. Essa é a origem do nome Trastevere, o charmoso rione que atrai tantos turistas em busca de uma Roma mais autêntica. Difícil não cair de amores por esse cantinho da cidade, “do outro lado do rio”, com seu ritmo alegre, ruelas estreitas e construções coloridas com paredes descascadas pelo tempo. E enquanto se explora o bairro a pé somos tomados por aquela sensação gostosa de visitar lugares que conservam casinhas seculares que se intercalam com barzinhos charmosos e alternativos, com ar meio decadente, mas cheio de vida e estilo!

Trastevere tem ritmo próprio e é praticamente uma cidadezinha dentro da Cidade Eterna. Mix entre o antigo e o contemporâneo, é um bairro fascinante para quem ama arte, cultura e boemia: boutiques vintage, trattorias romanas, pubs, bodegas de artesãos, igrejas e praças compõem o cenário dessa área, famosa por sua agitada vida noturna. No final do dia, turistas e locais se reúnem para jogar conversa fora durante o aperitivo nos pubs e nas portas dos estabelecimentos, que na primavera e no verão lotam suas mesinhas nas áreas externas.

O agradável bairro com ruas de paralelepípedos apresenta uma Roma mais genuína e vivaz, com atmosfera encantadora. Trastevere conserva muito do seu ritmo, mas com um olhar mais atento a gente pode perceber algumas mudanças: atraídos por essa atmosfera autêntica, muitos estrangeiros vem fixando residência nessa área e bodegas históricas de artesãos começam a dividir espaço com lojinhas de produtos de todo o tipo. Mas mesmo assim não perdeu a sua identifidade continua sendo uma área de Roma que merece ser explorada.

Artesão em ação. Este pintor estiliza tênis All Star

Trastevere conserva a autencidade e é um dos bairros mais característicos de Roma. Se você for na primavera e no verão, não deixe de escolher uma mesinha da área externa para curtir a atmosfera do local

Artistas de rua, jovens e o grande vai e vem de turistas conferem uma atmosfera alegre e vivaz à regiao, que é rica de barzinhos, pubs, mercadinhos, vida social, lojinhas de artesanato, igrejas e monumentos importantes. Trastevere é também sinônimo de boa comida. Existem muitos estabelecimentos que servem a típica culinária romana onde você pode experimentar pratos como carbonara e bucatini all’amatriciana.

Trastevere tem uma “alma” incrível. Passeio imperdível para quer conferir aspectos de uma Roma mais genuína

O famoso Bar San Calisto, na praça homônima

Não deixe de passear pela piazza Santa Maria in Trastevere, que abriga a igreja Santa Maria in Trastevere (que está sendo reestrutura), uma das mais antigas igrejas de Roma.

A Igreja Santa Maria in Trastevere é do início do século IV. Em seu interior guarda lindos mosaicos e afrescos medievais

Finalizamos o tour por Trastevere nesta sorveteria. A gelateria Fatamorgana fica na via Roma Libera, e tem sabores como goiaba, abacaxi com gergelim e maracujá

Piazza Trilussa de onde você pode começar a explorar o bairro

Em Trastevere estão a Villa Farnesina e o Palazzo Corsini, que ainda não conheço.

Como chegar à Trastevere

Trastevere não é longe da piazza Navona, são 15 minutos de caminhada. Siga em direção ao mercado dei Campo dei Fiori e dali vá em direção ao Rio Tibre. Passe pela belíssima via Giulia, uma graça! Atravesse a Ponte Sisto e logo encontrara à sua frente a Piazza Trilussa, que é o ponto de partida para começar a explorar o bairro.

ônibus : saindo da praça Venezia – ônibus linha 8 (descer na fermata Belli, perto da piazza Santa Maria in Trastevere)

A piazza Campo dei Fiori, a apenas 10 minutos de Trastevere

Posts relacionados:

1 dia em Roma

Inverno em Roma

Bate e volta de Firenze a Roma

Pitti Uomo, edição 92

3 respostas

Foi dada a largada para a maior feira internacional de moda masculina, a Pitti Immagine Uomo, que acontece esta semana em Firenze. Numa superfície de 60 mil metros quadrados, 1.220 marcas de todo o Planeta apresentam as novidades para o próximo verão. O tema da edição de número 92 é Energia Vital.

Boom, Pitti Blooms- A feira Pitti Uomo acontece 2 vezes por ano, na Fortezza da Basso, em Firenze

O evento é uma excelente oportunidade para quem quer ver e ser visto! Em busca de notoriedade, marcas investem em looks ousados e super inusitados e as ruas se transformam em passarela, onde modelos, artistas, alfaiates, empresários e apaixonados por moda, impendente do estilo, chamam a atenção dos fotógrafos que se posicionam na entrada do evento para registrar tudinho. O objetivo é esse: causar e aparecer, seja pela elegância que pela extravagância! E nesses dias de evento Firenze se transforma e ganha uma atmosfera divertida e animada. Existem muitos eventos que sacodem todos os cantos da cidade. Os restaurantes e bares ficam lotados e caso você esteja na cidade neste período não deixe de fazer reserva. Ah, outra coisa, encontrar taxi nessa época é um sacrilégio, é preciso ter muita paciência e sair sempre com antecedência para não arriscar de se atrasar. No mais, aproveite o clima de festa e divirta-se (de preferência com roupas leves, pois o calor não está brincadeira)!

Estive neste primeiro dia de evento e cliquei alguns outfits que circularam por lá:

E em janeiro tem mais! 😉

Posts relacionados:

20 atraçoes gratis em Firenze

Menu do dia- dicas para não gastar muito na hora das refeições

Dicas úteis para quem vista a Italia

Viajar de trem na Itália

Dicas de Firenze

7 maravilhas da Toscana que são patrimônio Unesco

Bate e volta de Firenze a Roma

O que fazer em San Gimignano

12 respostas

Quer voltar no tempo e visitar uma cidadezinha da Idade Média? Então inclua em seu roteiro a graciosa San Gimignano. O burgo, localizado no alto de uma colina, é um dos destinos preferidos na Toscana. E não é pra menos! Esse é um dos maiores exemplos de arquitetura medieval da Europa. O pequeno burgo conta com cerca de 7 mil habitantes e fica praticamente na metade do caminho entre Siena e Firenze, despontando como excelente passeio bate-volta para quem pernoita em uma dessas cidades, que são excelentes bases para quem quer girar pela Toscana.

Disposta a 334 metros acima do nível do mar, proporciona um panorama incrível de todo o Val d’Elsa. A cidade é circundada por muralhas medievais e no centro apenas pedestres e automóveis autorizados podem circular . E passear pelas suas ruelas e admirar suas bem conservadas construções nos faz voltar no tempo. Os turistas se deleitam com suas belezas e com peculiaridade das construções.

Natureza que enaltece ainda mais o vilarejo. San Gimignano é uma cidade romântica e cheia de charme e história

De origem etrusca, esse pequeno vilarejo teve seu auge na Idade Média graças à via Francigena, que atravessa a cidade, rota dos religiosos entre a França e Roma. A via Francigena, junto à Santiago de Compostela e Terra Santa, eram as 3 maiores vias de peregrinação da Europa. A cidade tornou-se referência para os mercantes e viajantes em busca de hospedagem e auxílio. Neste período também floresceram obras de arte que adornam prédios, igrejas e conventos.

San Gimignano é conhecida como a Manhattan da época medieval. Isso porque na Idade Média existiam na cidade 72 torres, que foram construídas nos séculos 12 e 13 pelas famílias abastadas que queriam ostentar riqueza e poder. Hoje em dia apenas 13 torres continuam erguidas mas é possível visitar apenas 1 delas, e é a que fica ao lado do Duomo da cidade, na praça Duomo. No local onde existiam as torres é possível observar as construções que trazem fachadas distintas. Onde antigamente existia uma torre agora a fachada é com paredes de travertino.

No século 14 a peste negra assolou a cidade matando mais de metade da população. A cidade ficou abandonada por séculos e talvez por isso sofreu poucas modificações

Em 1990 San Gimignano foi declarada Patrimônio Mundial da Unesco. A cidade pertence à província de Siena e oferece um rico passado e arquitetura deslumbrante, com construções medievais caracterizadas por casas-torre ainda muito bem preservadas.

Atrações em San Gimignano

Porta San Giovanni – a Porta de San Giovanni foi concluída em 1262 e é a principal entrada da cidade. A rua é repleta de lojinhas, bares e bodegas de enogastronomia com produtos típicos. Você vai encontrar muitos artigos de couro, cerâmica, madeira, vinhos, azeites, artigos em papel e madeira.

Praça della Cisterna – é a praça mais linda da cidade que tem um poço na área central que foi projetado em 1287 e que dá nome ao local. Claro que você vai passar por aqui durante o seu passeio pela cidade, afinal, o vilarejo é pequeno. A praça é um local animado e cheio de vida onde turistas e moradores se encontram para bater papo e apreciar o vai-e-vem dos passantes e admirar as amenidades das construções que a circundam.

A pitoresca Piazza della Cisterna, coração da cidade e ponto de encontro de moradores e turistas. A Torre do Diabo ao fundo

A praça abriga alguns restaurantes e sorveterias. Inclusive é ali a excelente gelateria Dondoli. O sorvete deles que ganhou por diversos anos o prêmio de gelato mais gostoso do mundo. E o mentor disso tudo, o senhor Sergio Dondoli, entende não apenas de sorvete mas também de marketing. Vocês acreditam que ele fica na porta da sorveteria cumprimentando e tirando foto com todo mundo da fila? É uma personagem famoso e muito simpático!

Hora de degustar esse irresistível gelato na piazza della Cisterna

Duomo di Santa Maria Assunta – conhecido como Collegiata di San Gimignano, o duomo da cidade é uma igreja românica que guarda afrescos maravilhosos do século 14. É preciso adquirir ingresso para visitar a igreja.

O Duomo di Santa Maria Assunta

O acesso à Torre Grossa é atraves da Pinacoteca. A torre tem 54 metros de altura e depois de superados os 218 degraus, o visitante pode se deleitar com uma vista incrível de San Gimignano!

Musei Civici – Palazzo Comunale, Pinacoteca e a Torre Grossa – o Palazzo Comunale ou Palazzo del Popolo abriga o museu Civico e é um dos mais importantes prédios da cidade. Foi construído entre 1289 e 1298 e é decorado com uma famosa coleção de afrescos. Neste complexo ficam a Pinacoteca e a Torre Grossa, conhecida também como Torre del Podestà, que é a única visitável. Do alto de seus 54 metros proporciona uma vista de tirar o fôlego! Foi construída entre 1300 e 1311. Você adquire os ingressos para essas atrações na praça do Duomo.

Pinacoteca de San Gimignano

A Pinacoteca reúne obras do mecenato artístico de San Gimignano e no espaço encontramos obras de artistas como Benozzo Gozzoli, Filippino Lippi e Sebastiano Mainardi, que contribuíram para a renovação do Renascimento de San Gimignano.

A Sala del Podestà

Museu Arqueológico – em um antigo convento você vai poder conferir uma pequena coleção de artefatos etruscos, que foi a primeira civilização a ocupar o burgo.

Igreja de Santo Agostinho – as obras de construção da igreja começaram em 1280. Com sua fachada bem simples e com arquitetura em estilo românico e gótico, a pequena igreja apresenta muitos afrescos feitos por Benozzo Gozzoli que representam episódios da vida de Santo Agostinhoe. Ela guarda os restos mortais de São Bartolo.

Rocca di Montestaffoli – Vale a pena chegar até a fortaleza para admirar lá do alto toda a cidade. A vista lá de cima é deslumbrante! O acesso até o local é através da Praça dell’Erbe.

E que tal degustar um Vernaccia, o excelente vinho branco da cidade?

Festa medieval – Sempre no 3º final de semana de junho acontece o festival Ferie delle Messi, realizado pela associação “I Cavalieri di Santa Fina”, uma viagem ao período dos cavaleiros. Canções, danças, mercado medieval, cavaleiros armados e um cortejo histórico, com mais de 500 personagens que representam a relação entre a terra e a fertilidade. Autêntica atmosfera medieval que pode dar um plus à tua viagem nesses dias de festa!

Um retorno à Idade Média

Como chegar:

Ônibus – Existem ônibus saindo da estação ferroviária Santa Maria Novella a cada hora, da BusItalia Nord Company. Você pode adquirir o bilhete na própria estação ou em um tabacchi (onde vendem cigarro). São necessários 2 ônibus: o trajeto é apenas até Poggibonsi e dali você vai precisar pegar outro ônibus (133 ou 130) que te conduzirá até o Piazzale San Giovanni, onde fica a porta principal da cidade, San Giovanni. Todo o percurso dura cerca de 90 minutos. Atenção pois os horários sofrem alterações durante as estações do ano.

Carro: De carro, saindo de Firenze, pegue a A1 saída “Firenze – Impruneta” . o percurso dura 1h e a estrada é a FI-SI, veja o cartaz saída Poggibonsi Nord depois sigam os cartazes San Gimignano. Chegando na cidade busque pelos estacionamentos fora do centro histórico, pois não é possível entrar de carro na parte murada. A vantagem de explorar a região de carro é que, além de ser mais rápido e cômodo, você vai poder parar quando quiser para apreciar e fotografar a paisagem que é maravilhosa!

Trem – San Gimignano não conta com estação ferroviária, mas voce pode ir de trem até Poggibonsi e de lá pegar um ônibus. O percurso de trem saindo de Firenze dura 1h15 minutos. Depois em Poggibonsi você pode pegar os ônibus 133 ou 130 para San Gimignano. São 12 Km num percurso que dura cerca de 20 minutos. Em San Gimignano você desce na Piazzale San Giovanni e dali já pode começar explorar a cidade.

Distâncias:

Firenze – 62 Km (o trajeto de carro dura cerca de 1 hora)

Pisa – 79 Km

Cortona – 120 Km

Monteriggioni – 25 Km

Siena– 45 Km