Pitigliano fica na Maremma, no sul da Toscana, perto das regiões da Umbria e do Lazio. Observando-a de longe, ainda do carro, a impressão que temos é de que a cidade foi colocada no alto da rocha. Talvez devido à proximidade ao Natal parecia que à nossa frente estava uma cidade de presépio. E não é que sua atmosfera é quase mágica? Mostro pra vocês um pouquinho dessa gracinha de cidade.
Pitigliano fica a 48 Km de Grosseto. Seu centro histórico é conhecido como “Pequena Jerusalém”, porque desde o século 16 abrigava uma grande comunidade hebraica dentro de suas muralhas.
O pequeno burgo de Pitigliano é conhecido como Città del tufo (tufo é o conjunto de rochas porosas). É tão minúsculo que com certeza você vai conseguir circular por todos os lugares em apenas meio-dia de visita. Dentro das muralhas, as atrações mais importantes são a Catedral de Pietro e Paolo (em estilo barroco) e o Palazzo Orsini, onde funciona o museu arqueológico.
Pitigliano está a mais de 300 m de altitude
Centro histórico – A Piazza della Repubblica é a principal da cidade e abriga o antigo aqueduto, com a fonte construída nos anos de 1637/38. A vista da praça é fantástica!
O Palazzo Orsini foi construido no século XII. Na entrada podemos observar os emblemas das duas famílias reinante na cidade: os Aldobrandeschi e os Orsini
Você percebe a tranquilidade do lugar quando os comerciantes deixam artigos expostos até mesmo quando fecham para almoço
Pitigliano reúne diversas lojinhas de artesanato e bodegas. Além de desenhos e gravuras, vi trabalhos maravilhosos em cerâmica e madeira
Como a maioria das cidadezinhas aqui da Toscana, Pitigliano precisa ser explorada com calma. Ali você vai passear calmamente por suas ruelas para conferir o artesanato local em suas bem ajeitadas lojinhas e bodegas. Você vai se admirar à medida que for desbravando seus inúmeros becos com suas casinhas em pedras.
Junto a Sovana e Sorano, também de passado etrusco, os 3 vilarejos medievais são os mais conhecidos da região sul da Toscana. As muralhas da cidade são da época etrusca e datam do século VII a.c.
Pitigliano é uma cidadezinha pequena. Tem pouco mais de 4 mil habitantes e pertence à província de Grosseto. Diferente das cidades muito turísticas, aqui você se deixa levar pelo ritmo lento e pela emoção de perambular sem rumo por seus becos seculares
-
Passeando pelos becos da cidade, indo conhecer o gueto hebraico
Um cantinho da cidade que não pode deixar de ser visitado é o gueto hebraico, onde tem a sinagoga (o ingresso custa 5 euros). A presença hebraíca é forte na cidade, que é inclusive chamada de “Pequena Jerusalém”. Os hebreus, que se estabeleceram na cidade no século 16, sempre foram muito bem integrados no contexto social.
A sinagoga foi construída em 1598
Na parte subterrânea podemos visitar os locais onde os judeus assavam os pães e onde funciona o açougue, a cantina Kasher, e onde era produzido o vinho
Pitigliano – Distâncias:
Siena – 81 Km
Firenze– 132 Km
Arezzo – 95 Km
Roma– 105 Km
Posts que podem interessar:
Basílica de San Minaot al Monte
Hospedagem em apartamento em Firenze
Refeições ao ar livre em Firenze
Volpaia, no Chianti Clássico
Volpaia é um dos vilarejos que integram a região conhecida como Chianti Classico, área onde é produzido um dos mais conhecidos vinhos do mundo
A natureza foi generosa na região: o cenário que encontramos entre Firenze e Siena é constituído por oliveiras e parreiras
A Commenda di Sant’Eufrosino
Volpaia é um castelo do século XII que atualmente conserva apenas parte das antigas muralhas. As casas do vilarejo foram reformadas mas conservam o aspecto medieval.
Este é o castelo onde funciona uma enoteca. Apesar da devastação, o castelo reconstruído preserva características e traços antigos
Os cantinhos sossegados de Volpaia são puro charme
Você vai precisar de menos de um dia inteiro para conhecer toda a cidade. No local, além do castelo, existem 2 bons restaurantes: a Osteria Volpaia e La bottega di Volpaia.
Este é o terraço do restaurante La Bottega di Volpaia, com vista para as colinas toscanas
De volta ao passado. Passeando pelas suas ruelas estreitas e admirando a construção medieval de pedras ainda bem preservadas
Portas italianas
Tenho verdadeira paixão pelas portas e janelas italianas! Mesmo as mais simples são bastante características, adornadas por vasinhos de flores e plantas que conferem tanta graça e chamam a atenção. Já registrei e publiquei aqui várias fotos das janelas e fachadas que me fascinam e hoje trago fotos de portas feitas em diversas cidades dessa linda e fascinante Itália. Vamos admirá-las?
Florença
Volpaia
Firenze
Greve in Chianti
Firenze
Greve- Chianti
Firenze
Volterra
Firenze
Citerna
Marche
Firenze
Anghiari
Anghiari
Anghiari
Urbino
Borgo Maggiore, San Marino
Firenze
Certaldo
Pienza
Firenze
Castiglione della Pescaia
Castellina in Chianti
Montalcino
Aqui estão os links de outros posts de janelas e fachadas: janelas-de-Firenze, e aqui você confere as janelas e sacadas da Emilia Romagna.
Posts que podem interessar:
Turistas pagam mais caro para consumir
Agroturismo, uma forma simples e autêntica de hospedagem
Cappella Brancacci e as obras de Masaccio
Vinci, a cidade do gênio Leonardo
Perfumaria Santa Maria Novella
Um passeio por Arezzo
Arezzo é uma das mais importantes cidades da Toscana. A cidade é repleta de monumentos, igrejas e museus que merecem ser visitados
A Piazza Grande
Esta é a Porta San Lorentino. Neste local a obra etrusca em bronze Quimera , que reproduz um monstro da mitologia grega, foi encontrada durante as escavações destinadas a fortalecer as muralhas da cidade, sob encomenda de Cosimo I de’ Medici, no século 16. Esta é uma copia da obra, a original encontra-se no Museu Arqueológico de Firenze
A Piazza Sant’Agostino
Os artigos são expostos um perto do outro, pelas principais ruas da cidade
É a mais conhecida e frequentada feira de antiguidades da Itália
Foi em Arezzo que surgiu a primeira feira de antiguidades no ano de 1968, inicialmente as barracas ocupavam apenas a Piazza Grande.
O percurso passa por característicos locais do centro histórico de Arezzo. geralmente começa a partir da via Guido Monaco, depois passa pela piazza San Francesco, pela via Cavour e pela magnífica Piazza Grande finalizando em San Donato
Arezzo é famosa pelas inúmeras lojas de antiguidades e restauração
O centro histórico é circundado por muralhas que guardam verdadeiros tesouros da arte e da arquitetura. Agora mostro um pouco do que podemos visitar na cidade.
Aqui estamos no anfiteatro romano de Arezzo, que fica na região conhecida como “cidade murada”, pertinho do centro histórico. É uma construção do final do século I e iniciou do II
O museu arqueológico e o anfiteatro romano de Arezzo conservam as ruínas da primeira fase da cidade, que é de origem etrusca. Fica na Via Margaritone.
O Duomo de Arezzo, dedicado aos santos Pietro e Donato
Piazza Grande ou Piazza Vasari é a maior praça da cidade e uma das mais bonitas da Itália. Ficou famosa em todo o mundo graças ao filme “La vita è bella”, de Roberto Begnini. Aliás, o ator é um célebres aretinos. Arezzo é a terra natal do renomado artista do renascimento Giorgio Vasari e de Guido Monaco,inventor das notas musicais e do poeta Francesco Petrarca
A Piazza Grande, que é em forma de trapézio, abriga prédios medievais e renascentistas. Aqui acontece a Giostra del Saracino, festa tradicional com disputa entre cavaleiros com roupas típicas e bandeiras. A festa acontece no penúltimo sábado de junho e no primeiro domingo de setembro.
Palazzo dei Priori é a sede da prefeitura da cidade e fica na piazza della Libertà. É uma construção do século XIV (Foto divulgação)
O Palazzo del Podestà, construção medieval
Em estilo gótico, a Basílica de San Domenico, com fachada românica
La vita è bella – Alguns cartazes espalhados pela cidade mostram os locais onde foram filmadas as cenas do filme A Vida é bela.
Piazza della Badia, um dos locais mais características do filme. É aqui que Roberto Begnini cumprimentava a sua amada com “buongiorno principessa”
Arezzo fica entre Firenze e Roma. Saindo de Firenze, o percurso de carro até o centro de Arezzo dura cerca de uma hora, assim como de trem.
A Basílica de Santa Maria Novella
Produtos de supermercado para levar pro Brasil
Como preparar a mala de inverno
Castiglione della Pescaia, no litoral da Toscana
Litoral charmoso e badalado
E como se não bastasse seu rico patrimônio histórico, o mar que o circunda é límpido e de um azul cristalino que hipnotiza. A vista para o porto-canal com o rio Bruna
Este requisitado e elegante cantinho do litoral da Maremma fica bem perto de Massa Marittima, onde estivemos há pouco tempo (saiba mais neste post aqui).
Pieve de San Giovanni Batista
Para os apaixonados por arte e arqueologia, dois pontos imperdíveis são a Pieve de San Giovanni Batista e o Palazzo Pretorio, ambos de origem medieval.
Vários eventos agitam a cidade durante o verão, como concertos com a Orquestra de Grosseto, apresentações teatrais nas pracinhas e cinema ao aberto
As flores sempre presentes colorindo e alegrando o ambiente. Lindo de se ver!!!
O centro histórico possui locais modernos e lojas de luxos mas conserva uma atmosfera tranquila que encantam os turistas
Adoro conferir o ritmo de vida e perceber algumas características que apenas cidades menores apresentam, como cadeiras na frente das casas -os donos da casa se sentam e passam horas observando os turistas e comentando com os vizinhos o que vêem-, roupas estendidas nos varais em habitações com paredes de pedra e chave pendurada na fechadura (coisa rara de se ver).
As praias de Castiglione della Pescaia
É um balneário elegante, único e exclusivo, com praias de águas cristalinas e com uma importante área de preservação ambiental
Castiglione della Pescaia apresenta uma variedade de praias: livre, a pagamento, com areias finas e claras e outras de pedras. Muitas pessoas seguem para o balneário não apenas devido a suas praias mas também em busca de área verde. Ali existem numerosas “pinete” (árvores de pinho) para quem busca descansar, passear ou fazer um piquenique na sombra. Existem diversos estabelecimentos balneários modernos e com boa estrutura. Para uma diária, os comerciantes cobram cerca de 40 euros para uma sombrinha e duas espreguiçadeiras na alta temporada (julho e agosto).
Posts que podem interessar:
Qual a melhor epoca do ano para visitar a Itália?
Menu do dia- dicas para não gastar muito
Aperitivo, happy-hour à italiana
O que visitar em 2 dias em Firenze
Pitigliano, na Maremma toscana
Como é feito o azeite de oliva
Massa, na Toscana
Massa fica bem perto de Carrara, na região da Maremma, onde meu marido precisa ir frequentemente a trabalho. E já que por aqui é período de férias escolares, aproveitamos alguns dias em família naquela região. Ficamos em uma linda “pousada” (esta seria a melhor definição para o tipo de hospedagem) em meio ao verde, num lugar fresco e bastante agradável.
Estivemos ali algumas vezes e hoje mostro um pouquinho pra vocês do nosso passeio no final de semana e apresento também um café superbacana que descobri, cheio de charme e personalidade, onde objetos pessoais fazem toda a diferença no ambiente.
Registros que fiz durante a viagem, entre Firenze e Massa. O percurso de carro dura cerca de 1 hora
Mesmo girados para o outro lado, vale o registro dos girassóis, que nesta época do ano enfeitam de amarelo as estradas da Toscana
Massa Carrara está situada na Costa Oeste da Itália. No caminho a paisagem toscana com colinas suaves e os característicos ciprestes
Como chegamos na pousada à tarde, ficamos na piscina e depois fomos dar uma volta na cidade antes do jantar.
A pousada fica no alto de uma colina e nos proporciona uma vista espetacular. Lá embaixo na cidade, bem no centro, fica o Castello Di Malaspina, que é aberto ao público para visitação
As principais ruas do centro fecham para o tráfego de veículos durante a noite
Escolhemos o restaurante La Taverna de Batti para jantar, local que oferece cozinha típica toscana e é famoso pelas carnes que prepara. Durante o verão, grande parte das pessoas busca por mesinhas do lado externo. Bom para observar, se distrair e se deixar levar pelo ritmo do lugar…
A fachada da catedral foi reconstruída em 1936 é um trabalho que chama a atenção
Massa é uma cidade pequena, tranquila e segura. Nos dias de verão uma boa pedida para as crianças é a linda praça degli Aranci, que abriga o Duomo da cidade, a Igreja de San Pietro e Francesco, onde acontecem óperas. Nas proximidades não transitam carros e os barzinhos e restaurantes preparam mesinhas na parte externa.
Próximo a escadaria da catedral de San Pietro e Francesco de Massa as crianças participam de diversas atividades com jogos educativos, pinturas e brincadeiras
O Palazzo Ducale, do século 17, é a sede da prefeitura da cidade (foto Informagiovani)
Já era bem tarde quando fiz as fotos e as mesinhas já estavam vazias. Nesta pracinha vi este cartaz na janela do Caffè Puccini. Achei bem interessante: “o quadro dos honestos” . Funciona assim: você escolhe um livro, faz uma doação do valor que quiser e a renda é doada para o tratamento de câncer. Percebi que o local estava fechando mas mesmo assim pedi pra entrar rapidamente para dar uma olhada na decoração,que me pareceu bastante original.
Apesar de estarem em horário de fechamento, Massimiliano foi gentil e me explicou sobre a proposta do decor do Café, com alma jovem e repleto de peças únicas e objetos de arte, alguns feitos por ele mesmo.
O proprietário Massimiliano Quadrelli é apaixonado por fotografia, artes e pelos livros
Adorei esta peça! A antiga máquina de escrever fica apoiada neste banco, na sala principal do café, composto por três ambientes
Objetos pessoais e de valor sentimental
No teto, brinquedos antigos dos filhos. As luminárias em metal foram feitas por Massimiliano
A placa foi feita pelo seu pai que atuava como marceneiro
Aqui as fotos que Massimiliano fez de sua esposa Sara Mussi . As fotografias são recordações de viagens e momentos importantes que transcorreram juntos
Brinquedos de seus filhos foram pendurados e conferem um clima lúdico ao espaço
O ambiente é repleto de livros. Esta luminária da nonna foi restaurada e ilumina um cantinho da saleta
As cadeiras vintage foram um achado numa feira de antiguidades na cidade de Lucca
Vários robôs enfeitam o ambiente. São feitos de papel cartão e peças reaproveitadas
Perto da vitrine uma bobina velha de filme
Espero que tenham curtido este breve passeio e o ambiente do Caffè Puccini. Sobre a comida, ainda não posso opinar. Preciso voltar para conferir as delícias propostas no menu. Fiquei com água na boca só de olhar!
Ah, como faz bem acordar num lugar como esses. A gente recarrega as energias e volta à rotina com muito mais vigor. Ótimas lembranças desse pedacinho de paraíso escondido nas colinas da surpreendente Toscana
Ali bem perto de Massa, em Marina di Massa, fica a praia da cidade mas não a visitamos. Quem quiser saber sobre como funciona e quais os serviços de uma praia a pagamento aqui na Itália, confira neste post aqui onde eu falo da praia de Marina di Carrara.
Janelas e sacadas da Toscana
Taste – Arte e gastronomia em Santo Spirito, Firenze
No patio do atelier da Paatricia
Ao centro a designer brasileira Patricia Al’Kary com Patrick De Muynck, diretor da Polimoda de Firenze, sua esposa Renata, Denya e Marcela. Patricia ofereceu em seu espaço vinhos Marquesi de’Frescobaldi e uma seleção de queijos finos especiais do De’Magi.
Em ocasião do evento vários segmentos se uniram com um propósito: divulgar as delícias enogastronomicas da região Toscana. Chefs famosos, produtores e enólogos promoveram em vários pontos da cidade degustações com as suas especialidades.
.
Bom gosto e qualidade com design e estilo. A Fiorile, esta boutique de flores apresenta arranjos maravilhosos!
A Lux by Area concept store, dedicada ao design e decoração preparou uma linda mesa de chás assinados pela La Vie del Tè.Um luxo!
A artista fiorentina Marina Calamai expôs no laboratório de molduras Castorina as suas obras inusitadas que lembram doces e cupcakes
Maurizio Salici
Agroturismo Il Poggio alle Ville, na Toscana
A Toscana não para de surpreender! Passear para descobrir lugarejos que eu jamais imaginei que existissem é encantador. Dessa vez mostro para vocês o agroturismo Il Poggio alle Ville, que fica em Borgo San Lorenzo, cidade que pertence a Firenze e é famosa graças ao Mugello, circuito de corredores.
A ideia de se hospedar afastada de tudo e de todos inicialmente pode ate não agradar muito. Mas garanto que até mesmo os mais “urbanos” deixam-se envolver por essa atmosfera de paz e tranquilidade que o contato com a natureza nos proporciona.
No caminho do agroturismo fica o Autódromo do Mugello
Lugar de sonho: tāo próximo e longe de tudo. O agroturismo fica a apenas 35 Km de Firenze
Essa é uma região rica de belezas naturais, tradição e pessoas apaixonadas pela sua terra e costumes
A idade avançada nāo é empecilho para trabalhar. É comum a participação de idosos atuando principalmente nas gestões familiares
Este foi o apartamento em que nos hospedamos. Em seu interior, uma decoração tipicamente toscana com objetos antigos herdados da família que administra o agroturismo.
Achei uma graça essa proposta: uma antiga máquina de costura como abajour
No segundo andar desta casa fica o escritório da administração do agroturismo. A esquerda é o acesso à capela e à direita fica a recepção
Esta é a recepção, que fica sempre aberta com as chaves de cada apartamento disponível para os hóspedes
Esta é a menor capelinha que eu já vi: tem apenas dois bancos.
Todos os produtos à venda são produzidos aqui mesmo no agroturismo: azeite, mel e geleias de laranja, figo e amora. Comprei o mel e a geleia de figo, preparados pela mãe do proprietário, Raffaele Edlmann
A churrasqueira do nosso apartamento onde fizemos a grigliata
Tranquilidade e relax! Dentre as atividades propostas estão passeios no campo, caminhadas para admirar a natureza com as plantações de azeitona e uva, ping-pong, voley e futebol.
Próximo ao agroturismo: produção de mel de abelhas
O agroturismo possui 7 apartamentos, um diferente do outro, além de um casarão dos sonhos, a Villa Montagna, estrategicamente posicionada sobre o vale com uma vista surpreendente. A villa tem piscina privada, 8 quartos e capacidade para hospedar 18 pessoas. Estivemos no local com um casal de amigos que se casou no local e nos contou que a festa foi lindíssima, graças principalmente à paisagem.
Do agroturismo se avista a Villa Montagna, imersa no verde
A cozinha é enorme e as duas mesas acomodam até 20 pessoas
Esses objetos antigos se chamam toilet e eram utilizados para tomar banho quando não existiam banheiros. Fazem parte da decoração de um dos quartos da Villa Montagna
Acomodação elegante, rústica e cheia de charme
Nada mal acordar com um panorama desses e sentir a leve brisa das colinas da Toscana
O museu do agroturismo foi inaugurado em agosto de 2015
Greve in Chianti
Na praça Matteotti fica o Palazzo Comunale, em estilo neo-renascentista, que é a sede da prefeitura da cidade. O atual edifício fica sobre os restos do antigo palácio pretoriano, cuja construção foi concluída em 1489. Acima deste edifício, foi construída a nova prefeitura, com obras finalizadas em 1895, e desde 1896 tornou-se sede administrativa
Na praça de Greve – O navegador e explorador Giovanni da Verrazzano que descobriu a baía de Nova York em 1524, enquanto buscava uma passagem alternativa para a Índia. Em sua homenagem, uma grande ponte suspensa da cidade recebeu o seu nome
A praça é repleta de pórticos, são verdadeiras galerias arqueadas em 3 lados, onde ficam lojas e restaurantes. Em época medieval nessa praça acontecia o mercado de carnes e em dias de chuva, os pórticos serviam para proteger os animais.
Na piazza Matteotti : aqui a Antica Macceleria Falorni , que começou como açougue neste mesmo local no ano de 1729 e que atualmente funciona também como restaurante
Uma típica bodega toscana onde você encontra excelentes vinhos da região do Chianti Clássico
O Nerbone tem uma atmosfera que nos remete ao passado, como uma antiga botega onde os presuntos e vários produtos típicos ficam à mostra, num ambiente acolhedor com suas grandes mesas de madeira e paredes de pedra
Paisagem do Chianti de tirar o fôlego