Arquivo da categoria: Vida na Itália e Lifestyle

Quanto se gasta no supermercado na Itália?

Já postei aqui no blog achados de supermercado indicando produtos interessantes para levar na mala (veja aqui) e sugeri alguns produtos econômicos e de qualidade. A repercussão foi muito boa, principalmente de pessoas que já moraram aqui e que sentem saudade de poder encontrar tantos bons produtos a preços mais econômicos do que no Brasil. Mostrei também no meu snapchat alguns artigos de supermercado e muita gente se surpreendeu com os preços e me escreveu pedindo informações sobre como é fazer compras nos supermercados aqui da Itália e como são os preços. Vocês podem imaginar que não dá para listar aqui os valores de todos os ítens, mas neste post vou informar os valores de alguns produtos para vocês terem uma noção.

Apenas uma explicação rápida para informar que os hábitos alimentares italianos são diferentes dos nossos. Enquanto o trivial da dieta brasileira fica por conta da dupla arroz e feijão, aqui a base é a massa, em suas diferentes variações. E quem não viu o post sobre hábitos alimentares dos italianos, clique aqui pois é complementar a este artigo.

Uma família com 4 pessoas (2 adultos e 2 crianças) gasta, em média, 600 euros por mês de supermercado. Já os gastos de quem mora sozinho é de cerca 180 euros

Costumo freqüentar 2 supermercados, o Esselunga e a Coop, mas existem outros como o Conad, Simply e Carrefour, entre outros. Os supermercados aqui costumam dar descontos reais que variam de 20 a 50 % para os sócios (basta se cadastrar para receber o cartão que é utilizado no momento de pagar as despesas). Além disso, a cada compra você acumula pontos que podem ser trocados por diversos tipos de produtos, como roupa de cama, utensílios de cozinha ou eletrônicos, dependendo do período da promoção. Alguns supermercados promovem também 1 + 1, que significa que você paga apenas 1 produto e o segundo é grátis.

Aqui alguns dos produtos em desconto. Essas promoções são anunciadas em folders que ficam na entrada do supermercado e geralmente duram 15 dias. Depois desse período outros produtos e marcas oferecem reduções

Adquira os seus bilhetes sem impressão e sem fila. É pratico e simples, clique aqui.

Os carrinhos ficam todos presos uns aos outros, geralmente na entrada do supermercado. E para utiliza-lo é preciso inserir uma moedinha de 1 ou 2 euros para poder liberá-lo. E depois que você termina as compras devolve-o e recupera seu dinheiro. Dessa forma você não encontra carrinhos espalhados pelos estacionamentos e nem pelo supermercado.

Geralmente na entrada do supermercado é a seção de frutas e verduras.

Para escolher frutas e verduras é preciso usar as luvas descartáveis que ficam à disposição perto das sacolas. Depois de escolher o que quiser, é o próprio consumidor que deve pesar. Cada artigo tem um código e depois que você coloca sobre a balança basta apertar o número correspondente, onde aparece também uma foto para ajudar na identificação.

É necessario usar luvas descartáveis para pegar frutas e verduras. Na balança um número e a figura correspondente aos produtos vendidos a peso

É muito comum nos supermercados grandes encontrar stands com produtos para degustação

Aqui os valores em euros de produtos triviais, sem desconto e a respectiva quantidade:

água mineral natural – 1,42/ 6 confecções de 1,5 l

frango – 9,80/ 1 quilo

peito de frango – 10,98 / 1 quilo

bistecca (carne com osso) – 10,80/ 1 quilo

bistequinha de vitela com osso – 17,14 /1 quilo

linguiça suína – 7,14 / 1 quilo

carne moída bovino – 12,70 / 1 quilo

peixe Branzino – 16,44/ 1 quilo

spaghetti De Cecco – 1,37 7/ 500 g

tomate grappolo – 1,59 /1 quilo

laranja- 2,20 / 1 quilo

batata – 1,10/ 1 quilo

banana – 1,80/ 1 quilo

maçã Gala- 1,78/ 1 quilo

pêssego – 1,88/ quilo

uva Italia – 2,38/ 1 quilo

uva Rede Globo – 2,15/ 1 quilo

pera William’s- 2,14/ 1 quilo

trigo – 0,45 / 1 quilo

óleo -1,79 /1 litro

nutella – 4,49/ 630 g

pó de café Lavazza-Qualità oro – 6,59/2 x 250 g

pão de forma – 0,85/ 400 g

cereais Kellogg’s Coco Pops – 1,80/ 375 g

azeite Monini – 4,49/ 1 litro

pão toscano – 1,69/ 1 quilo

yogurt Yomo – 1,38/ 2 x 125 g

leite – 0,90/1 litro

molho de tomate Mutti -2,10 / 400 g

arroz – Basmati (nao precisa lavar e nem fritar, super pratico, apenas adicione agua) – 2,19 / 800 g

pizza Margherita congelada- 2,79/ 370 g

suco de laranja – 0,99/1 litro

ovos – 1,59 / meia-duzia

barra chocolate amargo – 0,75/ 100 g

chocolate em pó Nesquik – 4,25 / 1 quilo

presunto cru- 1,69/ 100 g

presunto cozido – 1,90/ 150 g

queijo Brie – 1,85/ 1 quilo

óleo para fritar Friol – 1,69/ litro

sabonete líquido Dove – 2,59/ 500 ml

sabonete em barras Dove – 1,33/ 2 x 100 g

shampoo Sunsilk – 2,09 / 400 ml

detergente Fabuloso para limpeza – 2,27/ litro

sabão em pó Dash – 8,35/ 65 lavagens

pasta de dente Mentadent- 2,25/ 125 g

desodorante Dove spray – 2,89 / 200 ml

fralda Pampers Sole e Luna (Maxi – 4) – 10,89 / 40 unidades + 2 grátis

fralda Pampers Baby-dry (Midi 3) – 7,49 / 28 unidades

amaciante de roupas Coccolino – 3,97/ 60 lavagens

coca-cola- 1,55 / 1,5 litro

champagne Veuve Clicquot – 25, 00/ 1 litro

cerveja Heineken- 0,98/66 ml

* valores consultados entre maio e setembro de 2016

Produtos de higiene e beleza em promoção

Cervejas e vinhos a variedade é enorme. Os vinhos que adquiro no supermercado custam entre 4 e 9 euros. E posso garantir que são muito bons!

Hora de pagar – Aqui na Itália, idoso não há prioridade nas filas. Precedência nos caixas é para portadores de deficiência e gestantes. Quem tem apenas cestinha pode passar nos caixas com serviço self-service. Os supermercados maiores possuem a maquininha onde você mesmo vai bipando os produtos escolhidos e depois no caixa efetua apenas o pagamento sem a necessidade de tirar os produtos do carrinho para passá-los um a um. Agora uma coisa que me chamou a atenção quando vim morar aqui era a eficiência e rapidez do pessoal que trabalha nos caixas. Mesmo com filas grandes voce não espera muito tempo, pois a fila se dilui rapidamente. As sacolinhas descartáveis são pagas e é comum que cada um leve de casa a sua própria bolsa. Os supermercados também vendem sacolas grandes de plástico e de estofa.

Já acompanha a página do blog no Facebook? Basta clicar aqui. Te espero!!!

Procurando hotel em Florença? Veja neste post as minhas sugestões de hospedagem

Posts que podem interessar:

Hospedagem em apartamento em Florença

Menu do dia – dicas para não gastar muito

Aperitivo, happy-hour à italiana

Qual a melhor época do ano para visitar a Itália?

Vida na Itália

10 bate e voltas saindo de Firenze

Como transportar vinhos na mala

Quanto se gasta de supermercado na Itália

Aldravas italianas

35 respostas

Caminhando pelas ruas da Itália a gente percebe detalhes da arquitetura que chamam a atenção. Já mostrei em outros posts as portas, sacadas e janelas. Mas vocês já repararam nos batedores de portas que ornamentam e embelezam as construções? Hoje vou falar das aldravas, que encontramos fixadas às portas e portões e que eram usadas como campainha antigamente.

Sua origem é greco-romana e foi bastante utilizada até o século 20, quando surgiu a eletricidade e sua função caiu em desuso. As aldravas surgiram como objeto de praticidade, para que as pessoas pudessem anunciar a sua chegada, batendo-as contra a porta para fazer barulho.

Associado ao uso prático, ganhou status artístico e decorativo. Assim foram surgindo peças artísticas e elegantes, que passaram a adornar as portas de muitas cidades.

Esta peça que é geralmente de bronze, ferro ou metal, aqui na Itália , de acordo com a região, é chamada de battiporta, battente , bussarello ou picchiotto.

Na época neo-clássica se difundiram os modelos em ferro fundido, com formas diversas, alguns inspirados no Antigo Egito, representando esfinges, outras traziam animais, medusas, flores , mãos e cabeças de mulheres.

Inicialmente consistia em formas mais simples mas com o passar do tempo transformou-se em objeto de arte

Mas desde tempos antigos, os batentes tinham não apenas a função de alarmar a chegada ou saída das pessoas ou de auxiliar a abrir portas pesadas. Por motivos místicos e religiosos, eram atribuídas às aldravas o poder de afastar influências negativas e os espíritos malignos que pudessem prejudicar a casa e seus habitantes. Por este motivo a maior parte dos batedores traz uma expressão ameaçadora ou de animais ferozes.

E se você também admira a arquitetura italiana, aqui tem uma série de posts que podem te interessar: janelas da Toscana, porta s italianas e janelas e sacadas da Emília Romanha.

Posts que podem interessar:

Filmes gravados na Toscana

Janelas da Toscana

O conceito do slow travel

A cúpu la do Duomo de Firenze

Bike sharing em Firenze

Villa Bardini em Firenze

A Síndrome de Stendhal

Portas italianas

Dicas de hotéis em Firenze

20 atrações grátis em Firenze

Dicas de Firenze

A Igreja de Santa Croce

A Basílica de Santa Maria Novella

Passeio a bordo do 500

7 rooftops de Firenze

Como preparar a mala para o verão europeu

7 respostas

Já estamos cara a cara com o verão! E vocês sabiam que em algumas cidades italianas o verão é quase insuportável de tão quente? Os termômetros aqui Firenze nos meses de julho e agosto atingem os 35 graus. Podem imaginar o que é você caminhar e visitar as atrações da cidade se você não tiver com roupas adequadas? É sempre bom viajar prevenido e se preparar também pois pode ser que dê a louca no tempo e de repente aparece uma frente fria, como tem acontecido nos últimos anos. Portato, mesmo antes de fazer as malas para locais que geralmente são extremamente quentes, é bom considerar algumas mudanças bruscas de temperatura. E outra coisa: o clima nas diversas cidades italianas é muito diferente. Enquanto no norte do país está frio e chuvoso, no sul pode estar quente com o sol brilhando lindamente. Mas não é difícil preparar a mala de verão.

Inspirações do site da badalada loja Luisa ViaRoma

Preparei este post para quem viaja entre final de junho e início de setembro e está em dúvidas sobre o que colocar na mala. Antes de começar a lista, insisto em dizer que conforto e bem-estar são pra mim as palavras de ordem. Não adianta o outfit ser bonitinho se não é confortável. Levo sempre pouca roupa e não vejo problema nenhum em repetir as peças. Em posts precedentes já falei sobre os deslocamentos e sobre a dificuldade de alguém para nos ajudar. Não esqueça que você vai usar transportes públicos e que em alguns trechos das estações de trem não existe escada rolante.

Algumas sugestões para os vestidos. Sempre melhor optar pelos mais básicos e em cores neutras

Dicas importantes:

Preparar a mala de verão é bem simples pois a maioria das peças são leves e fluidas (e ocupam menos espaço do que as roupas de inverno!). Mas leve em consideração alguns fatores:

1- Se o seu destino é a Itália, você com certeza vai visitar suas maravilhosas catedrais e é necessário cobrir pernas e braços. Evite roupas com transparências, decotes e barriga de fora;

2 – Analise se as peças escolhidas combinam entre si. É bom fazer o teste com as estampas e ver se casam bem com a cartela de cores que você escolheu;

3- Mesmo que seu destino seja um balneário, considere que não é comum que as pessoas circulem em trajes de banho pela cidade. Quem mora em cidade de praia está acostumado a passear até de saída de praia pelas ruas, mas aqui isso não acontece. Até porque, como a maioria das praias é a pagamento, os estabelecimentos fornecem as cabinas onde as pessoas se trocam. (No início achava estranho que as pessoas chegavam na praia com saltos altíssimos, vestidos elegantes e maquiagem. Depois que compreendi que algumas saem do trabalho e vão diretamente para a praia.) Se quiser ser mais prática, escolha saídas de praia que podem fazer as vezes de vestidos. Invista em túnicas, vestidinhos e kaftans que sejam de praia mas que ao mesmo tempo resultem num look arrumadinho para enfrentar um restaurante bacana e um giro pela cidade;

4 – Opte por tecidos que não amassem;

5- Não leve roupas produzidas demais se na sua programação constam mais programas diurnos e culturais (onde é necessário primar por outfits confortáveis);

6 -Não leve roupas que não gosta muito achando que a ocasião será esta viagem pois a gente sabe que isso não funciona. Coloque na mala as peças que mais gosta;

7 – Seja prática também no look de viagem. Escolha peças confortáveis e leves para viajar. Não exagere nas bijuterias, cintos e acessórios porque talvez você precise tirar tudo para passar no raio-x nos aeroportos;

8 – Separe uma muda de roupa na mala de mão e não esqueça de colocar uma jaquetinha ou um cardigan caso seja necessário usar durante a viagem ou assim que desembarcar (a gente torce para que não aconteça, mas malas podem ser extraviadas);

9- Coloque etiqueta em todas as malas com o endereço de destino e fotografe suas malas antes de despachá-las;

10- Antes de sair de casa faça um teste em casa e veja se você consegue levantar sozinha as suas malas. E pense na possibilidade dela ficar ainda mais pesada depois de suas comprinhas durante a viagem. 😉

Lista sobre o que levar na mala de verão (para uma viagem de 15 a 20 dias)

2 bermudas
2 saias
2 calças jeans (leve)
2 calças de tecido mais maleável
4 vestidinhos
5 camisetinhas/ tops
3 blusas sem manga
1 camisa manga comprida
1 cardigan
1 casaquinho (jeans ou um blazer)
1 casaco impermeável de preferência com capuz ou um trench-coat (para os mais prevenidos, para dias de vento ou chuva)
biquini, canga, kaftan e saídas de praia
Sapatos: 1 tênis, 1 sapatenis, 1 espadrilha ou sapatilha, 1 sandália mais arrumadinha com salto (caso tenha no programa eventos mais elegantes ou jantares mais formais) e chinelo de dedo para usar no hotel e roupa de banho (caso você queira ir para algum spa, termas , sauna ou piscina).
pashminas e lenços – acho que são indispensáveis. Podem salvar do ventinho pela manhã e são excelentes para dar aquele “up” no visual
camisola e lingerie
acessórios: inclua chapéu, protetor solar, repelente, óculos de sol e bijuterias (costumo colocar tudo em latinhas. Levo uns 2 colares maiores e no máximo 2 brincos. Evite levar jóias) e alguns remédios (para alergia e dor)
capa de chuva ou sombrinha pequena
repelente contra mosquitos
maquiagem (o mínimo e indispensável)
1 bolsa de praia bem leve e 1 clutch
máquina fotográfica e carregador de celular

Posts que podem te interessar:

The Lodge Firenze, local badalado

Hospedagem em apartamento em Firenze

A estação de trem de Firenze

Casamento na Itália

Menu do dia- dicas para não gastar muito

A colheita de uvas na Itália

Quanto se gasta por dia para visitar Firenze

Produtos de supermercado para levar pro Brasil

20 atrações grátis em Firenze

10 bate e voltas saindo de Firenze

Agroturismo, uma forma simples e autêntica de hospedagem

Cappella Brancacci e as obras de Masaccio

Pratos típicos da Toscana

10 burgos medievais da Toscana

Dicas de hotéis em Firenze

Hábitos alimentares dos italianos

12 respostas

Acredito que diante de todo aquele ritual de comilança na hora das refeições aqui na Itália com antepasto, primo piatto, secondo piatto, contorno (acompanhamentos), sobremesa e café – ufa- você também deve se perguntar se é assim todos os dias. Costumava ser. É que os os costumes dos italianos estão mudando e no ritmo frenético do dia-a-dia as pessoas acabam não podendo dedicar tanto tempo às refeições. Ao menos durante a semana. Vou explicar sobre os hábitos alimentares dos italianos de forma genérica e abordar principalmente os costumes gastronômicos aqui da Toscana, região onde vivo. Mas sim, claro que muita gente pode e faz questão de saborear cada portata (como é chamado aqui cada um dos pratos) todos os dias da semana, e não apenas nos almoços de domingo em família ou em ocasiões especiais e nos restaurantes.

Tem turista que acha que nos restaurantes eles ficam chateados se você não pedir todos os pratos. Não é bem assim. Escolha apenas o que realmente você quiser comer (eles provavelmente vão cobrar o couvert de qualquer jeito, que custa de 1 a 3 euros). Pode ser que você queira um prato de massa (primo) enquanto a pessoa que está contigo prefira um prato com carne (secondo piatto). Informe ao garçom para trazer os pedidos contemporaneamente

Não seria exagero dizer que tudo na Itália gira em torno de comida. E de comida boa, de qualidade. A cozinha italiana é simples e baseada em pratos preparados com produtos frescos, da estação. E é por este motivo que não encontramos os mesmos pratos o ano inteiro, a cozinha é sazonal. E nem sempre encontramos os mesmos pratos em todas as regiões do país, pois a culinária italiana é conhecida pela sua diversidade regional. Cada território prepara seus pratos em base à matéria-prima que tem. O uso de manteiga e gorduras é bastante restrito e é grande o consumo do azeite de oliva. E este é um dos segredos da boa forma. Escrevi um post explicando porque os italianos não engordam. Não deixe de conferir! 😉

Existe uma grande variedade de aromas nas receitas, graças aos temperos bastante utilizados, como manjericão, sálvia e alecrim. A simplicidade no preparo dos alimentos é uma das características da gastronomia italiana

Todos querem e fazem questão de comer bem. E é vero, aqui só se fala em comida! Nas filas dos supermercados as pessoas comentam e trocam receitas, no trabalho, nos eventos, nos mercadinhos de rua e entre desconhecidos que engatam uma conversa (se não estão comentando sobre o tempo, pode saber que o papo é comida!). Quando se escolhe um local para sair à noite pouco importa se o local é bonitinho, badalado ou da moda; tem que ser um lugar onde se “mangia bene”. O local de uma festa de casamento não é escolhido baseado na paisagem ou na elegância do lugar, mas é o buffet que vai pesar mais na hora da decisão (não apenas farto, mas com produtos de qualidade).

Na minha casa adaptamos alguns costumes da tradição italiana à brasileira e na maioria das vezes costumo fazer um prato único, coisa que aqui não acontece, pois os italianos não gostam de misturar os sabores. Adotei o prato único desde que meu filho começou a fazer as refeições junto com a gente. E foi por questão de praticidade. Ou vocês acham que é fácil manter uma criança de 1 ano sentada à mesa por uma hora esperando todo o ritual e troca de pratos? Costumamos comer o antepasto e depois o prato principal, que pode ser uma massa com carne ou peixe e verduras. Acho bem mais prático preparar refeições aqui do que no Brasil. A facilidade é grande de encontrar molhos semi-prontos e de ótima qualidade seja em bodegas que nos supermercados.

As refeições

Vou agora falar sobre as principais refeições, que são basicamente 5: café-da-manhã, lanche da manhã, almoço, lanche da tarde e jantar.

Eu considero o café-da-manha, ou colazione, daqui escasso comparado ao nosso. Aqui é um hábito que o desjejum seja no bar onde as pessoas geralmente optam por um café com brioche (veja mais detalhes aqui). Em casa, as famílias costumam consumir pão com geleia, biscoitos, café com leite ou cereais e leite. Eu costumo variar e de vez em quando faço misto-quente com pão toscano. No meio do dia, por volta das 10, 11 horas, comem fruta ou yogurt.

O típico almoço italiano, considerado a refeição principal do dia, tem vários pratos e começa com o antepasto, pães, presuntos, queijos, embutidos, depois o primo piatto, que pode ser uma massa (por exemplo fusilli, penne, farfalle, strozzapreti, fettucine, ravioli, spaghetti, gnochi e orecchiette; cada massa tem seu molho específico), risotto ou sopa, o secondo piatto de carne ou peixe (ou também à base de ovo) e acompanhados pelo contorno, preparados com verduras e legumes. A salada vem no final da refeição (e não no início como acontece no Brasil). E sempre o pão acompanha as refeições (que quando sobra, a gente faz a scarpetta, conhece?).

Quem trabalha e não vai em casa na hora do almoço geralmente escolhe um bar perto do local de trabalho e opta ou por uma massa ou carne. Um prato de massa como este custa entre 5 e 7 euros. E quando não tomam vinho bebem água, quase nunca refrigerante

Mas como mencionei, com o ritmo de vida mais agitado, na pausa pranzo (pausa de almoço de quem trabalha), muitos mudaram seus hábitos alimentares e passaram a reduzir a quantidade de pratos optando ou pelo primo ou pelo secondo. E sem contar que alguns substituem o almoço por um panino. Todo o tradicional ritual fica reservado para o almoço em família de domingo. O italiano adora e não abre mão de comer com tranquilidade e saborear os alimentos pelo menos nos finais de semana, afinal, é importante confraternizar reunindo os amigos e a família em torno da boa mesa. O lanche da tarde aqui é chamado de merenda e costumamos comer frutas, yogurt, suco, pão ou biscoitos.

Este é um exemplo de secondo piatto (tagliata, que é a bistecca cortada em fatias) com carciofi (acompanhamento) , e salada, que nesse caso era apenas para enfeitar o prato. Reparem que a porção não é grande

Uma tacinha de vinho para acompanhar as refeições, quando não apenas água. Quase nunca as pessoas pedem suco ou refrigerante

À noite, por volta das 20 horas, geralmente é o horário do jantar (ah, e nem pense em propor um lanche para substituí-lo!). E aquilo que é preparado no jantar depende do que a pessoa comeu no almoço. E quem pode e gosta, repete todo o ritual do almoço, com diversos pratos. Os mais idosos não abrem mão de jeito nenhum desse modo de comer. Já as famílias com crianças e os mais jovens costumam optar por uma substanciosa salada com algum tipo de carne (costumam fazer bastante grelhada) ou sopa, nos meses mais frios. No verão prevalecem pratos mais leves e práticos, como presunto e melão, saladas, queijos e presuntos. E com essa onda de fazer aperitivo (saiba mais aqui), a gente percebe algumas mudanças de hábito na ultima refeiçao do dia, pois depois de participar de um happy-hour com buffet farto muitos acabam nem jantando.

As frutas da estação são consumidas não apenas na hora do lanche mas também após as refeições como alternativa para o doce na hora da sobremesa

Posts que podem interessar:

Quanto se gasta no supermercado na Itália?

7 rooftops de Firenze

Hospegadem em apartamento em Firenze

Eataly

Como transportar vinhos na mala

Via de’ Neri, a rua do streetfood

Um passeio em Castellina in Chianti

Quanto se gasta por dia para visitar Firenze?

Arte handmade em peças exclusivas

Deixe uma resposta

Firenze é uma cidade de arte, inspiradora e que não para de surpreender e revelar talentos. Neste post falo sobre 3 locais incríveis onde encontramos peças exclusivas e feitas a mão. Conversei com todas elas e aqui vai o resultado do trabalho que desenvolvem com tanta maestria e paixão. Em pauta, a excelência da artesanalidade e bom gosto, em objetos únicos e preciosos.

Elizabeth Orchard

Elizabeth Orchard e sua filha Claire

Elizabeth Orchard é uma artista nata. Expressa em suas telas e em seus foulards em seda a sua habilidade para mesclar cores e formas. A artista inglesa divide seu tempo entre a Inglaterra, Dubai e Firenze, onde passa atualmente a maior parte de seu tempo. E foi em seu elegante atelier, nas colinas de Bellosguardo, arredores de Firenze, que ela recebeu um grupo de blogueiras para um delicioso chá para apresentar suas novas criações. Foi uma tarde agradável, com sanduichinhos, bolos, morangos e champagne, no espaço onde a artista inglesa produz pashimas inteiramente feitas a mão e exclusivas.

Sua arte abstrata captura a beleza e a essência das estações

Elizabeth realiza um trabalho primoroso de pintura e expressa a sua arte através de pashiminas em seda e em suas telas, pintadas com as técnicas de pintura acrílica e óleo sobre tela. Suas criações nascem como verdadeiras obras de arte! Elementos naturais, como árvores, água, pedra e flores servem de inspiração para suas criações . Ela atende em seu atelier apenas com hora marcada.

As blogueiras que foram recebidas por Elizabeth. Aqui as diversas formas de endossar suas criações

Elizabeth só atende com hora marcada em seu atelier

Foulard da nova coleção “Scarves painted 4 u”

Il Giardino Segreto

A paixão pelo homedecor e a vontade de transformar pequenos objetos com a técnica da decoupage uniu 3 amigas, que em 2001 abriram o atelier Il Giardino Segreto. Inicialmente participavam de feiras e exposições mas perceberam a necessidade de terem um local para atender a demanda dos apaixonados do trabalho que realizam em móveis e objetos. Elas repaginam e dão cara nova a móveis e objetos do próprio cliente. Todas as peças são únicas e exclusivas.

A loja fica na via Doni, 4

As sócias Daniela, Sandra e Laura na linda loja que apresenta peças selecionadas e de muito bom gosto

Móvel restaurado com a técnica da decoupage, que consite em transformar a peça mudando a sua superfície, seja com tinta, jornal,papel, e vale para loucas, moveis , molduras e objetos

Esses são alguns dos móveis que foram repaginados pelas artistas, proprietárias da loja

Dandelion

Com peças únicas desenhadas por duas amigas que se chamam Carlotta, a marca Dandelion, criada em 2012, produz artigos realizados completamente a mão. A marca Dandelion nasceu por acaso, pela paixão das sócias pela reciclagem de materiais antigos, como rendas, botões e tecidos garimpados nos mercadinhos não apenas da Itália mas de outras cidades da Europa. E o trait d’union do trabalho delas é justamente recuperar o passado conferindo um ar contemporâneo às peças, através da reutilização de matérias-primas de qualidade. Inicialmente realizavam apenas brincos em renda mas começaram a criar também braceletes rígidos e colares com botões e pedrarias e também bolsas oversize e vestidos feitos a mão, com tecidos e foulards vintage. As criações sao vendidas online, no atelier ou nas diversas feiras de artesanato.

Uma das sócias, Carlotta, no evento Artigianato e Palazzo, em Firenze. Elas transformam peças preciosas antigas em criações refinadas e atuais

Brincos leves e refinados, coloridos com pigmentação natural e decorados a mão. A filosofia é aquela da reciclagem. Estão sempre em busca da matéria-prima preciosa para transformar com paixão e maestria para realizar objetos únicos. Elas possuem um estilo atual, refinado e ao mesmo tempo muito criativo

O atelier de Firenze, onde as 2 sócias que se chamam Carlotta materializam suas criações (foto divulgação)

Brinco em renda (foto divulgação)

Mala para primavera na Europa

39 respostas

A primavera é um período do ano onde podemos ter várias estações em uma. A Itália é vulnerável às mudanças climáticas pois sofre interferências seja da África como de países mais gelados e às vezes correntes polares chegam trazendo frio neste período. Preparar a mala de primavera não é das tarefas mais fáceis, visto que de um dia pro outro a temperatura pode mudar radicalmente. Compreendo perfeitamente a dúvida que vocês têm na hora de selecionar o que colocar na mala. Fiz uma lista com ítens que considero suficientes para uma curta temporada na Itália.

Priorizar roupas e sapatos confortáveis é meu primeiro conselho. Uma mala média é suficiente, acredite em mim! Lembre-se que a sua mala não pode ser enorme e nem muito pesada, pois você certamente vai mudar de cidade, trocar de hotel e utilizar transporte público. Faça um teste em casa depois que a mala estiver fechada e veja se consegue suspendê-la sozinha.

Nas primeiras horas do dia e à noite você vai precisar de casaquinho. E não se iluda com dias ensolarados, às vezes mesmo quando tem sol está fresco. Em sua mala para primavera, inclua sempre uma jaqueta e echarpes

Nesta temporada é assim: quando você está no sol sente calor e na sombra sente frio. É o maior tira e bota. Entendo a dificuldade que muita gente tem na hora de arrumar as malas de primavera

Aqui segue a minha relação para a sua mala de primavera para um período de 15 a 20 dias aqui na Itália. Sou super prática mas podem confiar, essa quantidade de roupas é suficiente:

blusa e calça términa para quem é mais friorento. Essas peças ocupam pouco espaço e poderão te salvar caso dê a louca na temperatura
1 casaco impermeável de preferência com capuz ou um trench-coat (para quem está vindo no mês de abril pode trazer os dois, inclusive um na mão para quando desembarcar por aqui. Se vier a partir de maio opte apenas por um deles)
2 ou 3 blusas segunda-pele
1 casaqueto de manga comprida de um tecido mais confortável que dê pra usar por baixo do casaco, estilo moletom, piumino leve ou 1 jaqueta jeans (ou bomber)
1 casaquinho de tecido mais leve ou jaqueta de couro
2 calças jeans, 1 calça de tecido
1 vestido (não sou muito fã de vestido para viagem mas quem é acostumada a usá-lo no dia-a-dia pode substituí-los pelas saias)
2 saias
2 blusas de lã
3 blusas estilo malha
2 camisas que podem te ajudar a fazer sobreposições com as blusas
2 cardigans (são excelentes opções para esta estação)
cachecol, echarpes, lenços e pashminas. Eu sempre uso, principalmente pela manhã e à noite quando costuma ser mais fresquinho. Aí sim eu abuso de cores e estampas!!! Eles ajudam a dar uma nova cara ao look pois você pode repetir a roupa várias vezes mudando apenas a pashmina 😉
2 tênis, sendo que um mais arrumadinho, 1 botinha e 1 sapatilha, meia grossa (que pode te salvar caso a temperatura caia). Mas nada de trazer sapato novo, é a maior furada! Traga apenas calçados confortáveis
Necessaire com produtos de higiene, beleza e remédios (traga também remédio para alergia devido ao pólen que encontramos nesta temporada e repelente contra mosquitos)
Lingerie, pijama, chinelo de dedo para usar no hotel e 1 biquini (caso você queira ir para algum spa, termas ou sauna)
Adaptadores para tomada

Coloque as peças sobre a cama e veja se existe harmonia de cores entre elas. Evite tecidos estampados ou muito chamativos. Traga também uma malinha de bordo para você colocar seu laptop e sua máquina fotográfica. Não deixe de selecionar outra muda de roupa em caso de extravio de bagagem. Etiquete e fotografe as suas malas antes de despachá-las. E não esqueça de fazer seguro de viagem.

Visite também os sites de meteorologia locais pra você poder se orientar em relação às condições climáticas das cidades que vai visitar.

Outfit simples, descomplicado e super confortável. Inclusive uma boa proposta para usar no dia da viagem. Tudo da Asos (foto divulgação)

Não é simples selecionar as roupas para uma viagem nesse período. Prime por cores mais neutras e peças que podem se sobrepor, tipo blusa, cavaquinho e impermeável, caso esteja ventando ou chovendo

Passeios, tours guiados e serviços em português

Massimo Dutti – A escolha por cores sóbrias é uma boa pedida. Para quem gosta de tons mais vibrantes e estampas, melhor investir em acessórios. Evite roupas muito chamativas porque poderá ter dificuldade em querer repeti-la (foto divulgação)

As pessoas usam de tudo neste período: tem gente com blusa de manga curta, com casaquinho e impermeável

Vestir-se na primavera é muito parecido com o que fazemos no outono, que é também considerado um mês de meia-estação, quando a variação de temperatura é grande. Portanto, a solução é vestir-se como cebola, ou seja, em camadas. Veja como preparar a mala para o outono europeu. Espero que as dicas tenham sido úteis e que consiga preparar a sua mala para primavera de forma prática e eficiente.

Posts que podem interessar:

10 motivos para visitar a Toscana na primavera

O artista Michelangelo

O que ver em Treviso

Basílica de San Miniato al Monte

As lojas de luxo em Firenze

O conceito do slow travel

A cúpu la do Duomo de Firenze

Bike sharing em Firenze

Villa Bardini em Firenze

Agroturimo, uma forma simples e autêntica de hospedagem

Pagar para sentar

Dicas úteis de Firenze

Menu do dia- dicas para não gastar muito na hora das refeições

A feira Pitti Uomo de Firenze

2 respostas

A feira Pitti Uomo, que acontece duas vezes por ano aqui em Firenze, reúne os homens mais fashion, elegantes, irreverentes e criativos do Planeta . Eles são os protagonistas do evento que durante 4 dias, de terça a sexta-feira, antecipa em 1 ano as novidades de empresas do setor da moda masculina de todo o mundo. Esta é a edição de número 89 que tem como tema Gerações – “coexistência” de diferentes gerações na moda e no estilo nos dias de hoje.

Participam da feira mais de 1500 empresas de diversos países do mundo

É tão interessante: eles adoram ser fotografados!

Eu não sabia se fotografava ou se fazia snaps, rsrs… meu snapchat: grazieateblog 😉

O brasileiro Kadu Dantas num terno cor abacate fez o maior sucesso!

Cheio de estilo e segurança

Mulheres produzidas e com outfits irreverentes disputam a atenção com a ala masculina

No casaco deste jovem fashionista as escritas: Fashion show. Para completar o look sapato em estampa de leopardo. Ele conseguiu chamar a atenção!

Aqui de frente!

Pra mudar a cara da produção esses rapazes apostaram nos ponchos

E no meio de tanta gente irreverente e ousada muitos homens com um “simples” blazer bem cortado

Riqueza e atenção em cada detalhe!

O evento é uma festa! Independente da extravagância exagerada, interessante ver tantos estilos desfilando lado a lado. E muitos egos inflados também. A feira acontece sempre em janeiro e em junho. O próximo evento vai ser no verão, de 14 a 17 de junho. Até breve!

Nonos da Itália – 2

Deixe uma resposta

Com a proximidade do Natal, um comercial alemão tornou-se viral e causou comoção nas redes sociais: a de um senhor idoso que informa aos filhos sobre a sua morte. Sentindo-se abandonado, queria somente conseguir reunir a família para a ceia de Natal. A mensagem nos faz refletir e alerta sobre o descaso em relação aos nossos queridos noninhos.

E como adoro fotografá-los, achei o momento adequado para mostrar mais um pouquinho o cotidiano dos nonos aqui na Itália.

Os idosos aqui da Itália são ativos, independentes e cheios de vitalidade. Muitos ainda estão no mercado de trabalho. Vamos agora às fotos:

E para quem ainda não assistiu ao vídeo, aqui vai:

Posts que podem interessar:

Roteiro de 3 dias em Firenze

Pratos típicos da Toscana

Trastevere, o charmoso bairro de Roma

Qual o melhor período do ano para visitar a Itália?

Eataly

Top 5 de Florença

Como transportar vinhos na mala

Via de’ Neri, a rua do streetfood

Um passeio em Castellina in Chianti

Colheita de azeitonas na Umbria

2 respostas

A região da Umbria é famosa produtora de azeite de oliva. A colheita das azeitonas geralmente acontece nos meses de novembro e dezembro. Ainda nunca participei mas espero em breve poder vivenciar essa experiência. Hoje na seção Amici Miei a querida Dóris Sochaczewski conta como foi participar dessa atividade. Junto à família do senhor Luciano, italiano que produz azeite, ela ajudou a colher azeitonas de forma artesanal nos campos de Todi. E a experiência – que é trabalho, viu gente? – é quase uma festa! Na pausa das atividades um almoço improvisado com panino e vinho tinto! Venham ver que barato:

Doris colhendo azeitonas

Vamos acompanhar o relato da Dóris, que conta como foi o seu dia no campo e registra o que aprendeu com essa experiência: “Tem 3 tipos de oliveiras, que são consideradas as melhores. E no campo geralmente eles misturam esses 3 tipos porque nem sempre todas dão, nem todo tipo se adapta ao clima e ao terreno. Por exemplo, na minha casa eu tenho umas 30, 40 mas algumas não deram nem uma azeitona sequer enquanto outras estão bem cheias. Aprendi que é preciso manter as oliveiras baixas porque senão fica muito difícil na hora da colheita e é preciso botar escada, é super incômodo; tem que podar. Outra coisa Sr Luciano me ensinou é que quando começam a crescer aqueles galhos embaixo, convém cortá-los pra dar mais força para a planta. Me falaram também que eles colhiam as azeitonas mais para frente, tipo em dezembro. Mas com as mudanças climáticas estão colhendo cada vez mais cedo. E esta safra de azeite vai ser muito boa. Aliás vai ser um ano excelente seja para o azeite que para o vinho. E a gente fica muito feliz por isso!”

Dá pra trabalhar e se divertir!

A colheita é bem simples: “Coloca-se aquela rede embaixo, ao redor da árvore, e vai com a mão mesmo colhendo as azeitonas, puxando. Elas caem, a gente colhe e depois coloca nos engradados. Depois vai direito para o frantoio para fazer o azeite.”

Piquenique com pão e presunto: e por ironia não tinha azeite!

E um grande viva à natureza!!!

Obrigada Dóris pelo relato e pelas lindas fotos enviadas! Sem dúvidas foi um dia feliz e divertido! 😉

Para que quiser conhecer a linda cidade de Todi, clique aqui .

Visitando ateliês de Firenze

7 respostas

Imagine sair para visitar ateliês e boutiques exclusivas de Firenze que produzem peças personalizadas na companhia de bloggers internacionais? Essa era a proposta do Instafashionwalk que organizei com a personal shopper Cristina Ferro na última quinta-feira. Fiquei super contente com a receptividade da ideia por parte das participantes, um grupo composto por italianas e estrangeiras provenientes de países como Russia, Estados Unidos, China e Brasil e que vivem em Firenze. Visitamos 3 locais do centro da cidades que oferecem produtos exclusivos e personificados. Foi uma manhã divertida e proveitosa com muita troca de informações. E conclusão: Firenze não pára de surpreender, é uma cidade repleta de lojas e ateliês conduzidos por pessoas cheias de energia, paixão e criatividade.

A nossa primeira parada foi no atelier da minha amiga Patricia Alkary, designer de bolsas que nos recebeu com toda a sua simpatia em seu belíssimo studio no Palazzo Frescobaldi

As bolsas da cearense Patricia Alkary são objetos de desejo. Exigente com a qualidade de seus produtos, cuida de cada detalhe de suas criações de forma primorosa. Já contei sobre sua trajetória e sobre as suas bolsas neste post, confira.

Bloggers em ação. Aqui um detalhe da bolsa da nova coleção de Patricia, com detalhe para apoio

Depois da visita ao ateliê de Patricia fomos para a loja Marie Antoinette, um vintage contemporâneo cheinho de artigos selecionados com muito critério por Cinzia e Geraldina, que também possuem uma linha de produção própria. De cara percebemos o bom gosto com que as proprietárias escolhem as peças que enfeitam o local! Os artigos são de segunda mão mas tudo em excelente estado. Alguns são adquiridos de mostruários e outros chegam até as mãos das proprietárias a partir de uma acurada seleção. Uma das coisas que mais gostei é que elas montam o total look, sempre imprimindo em cada outfit ultra exclusivo ares de vanguarda . Por trás de cada bijuteria, bolsa e sapatos, percebe-se o cuidado na escolha das peças.

Na concept store Marie Antoinette com as proprietárias Geraldina e Cinzia e o mascote Livio. Foto: Marcela Ferreira

Tudo na Marie Antoinette chama a atenção! A gente percebe o bom gosto não apenas nas araras mas também no decor do ambiente, super lindo e moderno. Alguns elementos foram reaproveitados, como os cabos transparentes das sombrinhas que servem de gancho para os colares.

A Marie Antoinette fica nesta pracinha. E ponto também para a localização: pertinho da Ponte Vecchio num cantinho charmoso e recuado, bem em frente ao bar Amblè, local de descolados e bacanas

Nastasia experimenta os sapatos, Sasha se diverte com o chapéu e Caterina e Cristina elegem suas bolsas preferidas

A terciera location que visitamos foi a joalheria Alisi, que faz peças exclusivas e sob encomenda. A loja existe desde 2001 e é de propriedade das irmãs Camilla e Susanna Alisi.

Susanna, a designer das peças, cria joias personalizadas para os amantes de animais, baseada nas profissões, com monumentos da cidade de Firenze e com os integrantes da família. Tudo feito sob medida de acordo com o perfil de cada pessoa

Camilla mostra as abotoaduras exclusivas que a Alisi produz

Grazie meninas pela presença de todas vocês neste primeiro Instawalk: Marcela Ferreira, Caterina Chimenti, Sasha Wang, Valentina Veneziano, Nastassia Voinaya e Georgette Jupe.

Aqui os endereços das lojas que visitamos, a quem também agradeço pela calorosa recepção:

Patricia Al Kary – Atende apenas através de agendamento ( o studio na Via Santo Spirito, Palazzo Frescobaldi, foi fechado)

Marie Antoinette – Piazzetta Del Bene, 6/5

Alisi – Via Porta Rossa 60 r

Posts que podem interessar:

Vinci, a cidade do gênio Leonardo

Refeições ao ar livre em Firenze

Mercado Central de Firenze

A arte dos vitrais italianos

Dicas de Firenze

A Igreja de Santa Croce

A Basílica de Santa Maria Novella

Passeio a bordo do 500

7 rooftops de Firenze

Festas medievais na Toscana

Casamento na Itália

Enoturismo, para os apreciadores de vinho

10 burgos medievais da Toscana

20 atrações grátis em Firenze

Grazie a te

Turismo, gastronomia, cultura e lifestyle na Itália

Arquivo da categoria: Vida na Itália e Lifestyle

Quanto se gasta no supermercado na Itália?

Adquira os seus bilhetes sem impressão e sem fila. É pratico e simples, clique aqui.

Procurando hotel em Florença? Veja neste post as minhas sugestões de hospedagem

Posts que podem interessar:

Aldravas italianas

Posts que podem interessar:

Como preparar a mala para o verão europeu

Dicas importantes:

Posts que podem te interessar:

Hábitos alimentares dos italianos

Posts que podem interessar:

Arte handmade em peças exclusivas

Mala para primavera na Europa

Aqui segue a minha relação para a sua mala de primavera para um período de 15 a 20 dias aqui na Itália. Sou super prática mas podem confiar, essa quantidade de roupas é suficiente:

A feira Pitti Uomo de Firenze

Nonos da Itália – 2

Posts que podem interessar:

Colheita de azeitonas na Umbria

Visitando ateliês de Firenze

Posts que podem interessar: