Arquivo da categoria: Firenze

Dicas de restaurantes em Firenze, 4

Dentre os assuntos mais buscados aqui do blog estão dicas de restaurantes em Firenze. Já publiquei 3 posts e hoje trago pra vocês mais uma relação de 10 locais espalhados pelos 4 cantos da cidade. E  não custa lembrar, estive em todos os endereços e comprovei um por um, ok? Aqui estão os endereços que recomendo:
calzone

Todo Modo–  Um espaço para os amantes da literatura com uma área super lindinha dedicada à enogastronomia, o UqBar . Este  é o projeto de 5 amigos, Madalena, Pietro, Paolo,  Marco e Tommaso,  amantes da boa gastronomia e de livros. Na área do bar, Simonetta e Giuseppe  selecionam os produtos da estação e criam verdadeiras delicias. Jornais e revistas (e Wi-Fi também) estão a disposição dos frequentadores. Não oferecem muitas variedades, talvez 6 opções por dia (e as porções são pequenas), mas tudo caprichado e divino!  Via dei Fossi, 15 r

todo-modo-florence

 

Rivalta – É um dos meus locais preferidos de Firenze para aperitivo no final do dia. No almoço servem pratos caprichados da culinária toscana e deliciosos sanduíches. Bastante freqüentado pelo pessoal que trabalha na região. Eles contam com mesinhas na área externa com vista para o rio Arno. Fica no Lungarno Corsini, 14 r

rivalta

 

Reale – Esta é outra opção gastronômica na cidade inaugurado recentemente, um bistrô contemporâneo. É um tapas bar bem gracioso e moderno, com opções deliciosas, servidas em mini-porções.  E sabe o que é legal? Fica praticamente dentro da estação ferroviária de Santa Maria Novella (plataforma 16). A cerveja é a protagonista. Funciona das 7 da manha às 3 da madrugada. Fica na praça da estação, 50

reale

O Reale fica pertinho da estação ferroviária Santa Maria Novella. É um american bar e cafeteria

 

Robiglio – Inaugurado há poucos meses, o restaurante fica numa ruazinha bem tranquila , apesar de ser em localizaçao bem central: a 2 minutos do Duomo. Ambiente elegante mas ao mesmo tempo descontraído.  Possuem algumas mesinhas do lado externo.  Fica perto Duomo, ao lado da pasticceria Robiglio. Via dei Tosinghi, 11r

robiglio

 

 

Refeições ao ar livre em Firenze

Quer aproveitar as áreas externas de Firenze na hora das refeições? Hoje trago opções para quem busca restaurantes ao ar livre na cidade nesta temporada de verão. Aqui vai uma relação com opções bem legais. Pra anotar e ser feliz escolhendo uma saborosa refeição ao ar livre nesta encantadora cidade:

 

restaurante-florenca

Santa Rosa Bistrot – Inagurado no último verão, o Lungarno Santa Rosa  fica no Oltrarno e é uma opção para quem curte um local descolado, com elementos vintage e de muito bom gosto. Como entrada, sugiro os “Quadri”, que  são tipos de crostini preparados com pão integral com diversos sabores. Custam em média 7 euros cada quadro. O cardápio é enxuto e oferecem pratos do dia, com algumas opções de massas e carnes que são servidos em porções discretas mas preparados com muito capricho.  Fica no Lungarno di Santa Rosa.

restaurante-firenze

 

Serre Torrigiani in Piazzetta – Local que é novidade na cidade. Imaginem um jardim secreto no coração de Firenze!  Este pátio foi recuperado e tornou-se um dos locais mais bacanas da temporada para um snack e aperitivo.  Endereço certo para os amantes das artes, da música ao vivo e do stretfood.  Possuem algumas opções como crostini, queijos e presuntos, além de sorvetes e muitos drinks.  A entrada mais fácil é pela via Calzaiuoli, quase em frente à Coin. Piazza dei Tre Re

serre-torrigiani

Local simples e bastante informal, o Serre Torrigiani in Piazzetta fica a 3 minutos do Duomo de Firenze

 

Quinoa –  Descontraído, o  Quinoa é o primeiro restaurante gluten-free de Firenze e fica bem pertinho  do Duomo.  No pátio sombreado, muitas mesinhas  espalhadas  e vasos de flores e plantas.  Oferecem muitas opções para quem é vegano e vegetariano. Fica no Vicolo di Santa Maria Maggiore, 1.

quinoa

O Quinoa é um dos restaurantes que indico para quem quer fazer as refeições ao ar livre… e fica a apenas 3 minutos do Duomo

 

Il Salviatino –  este é um elegante hotel localizado nas colinas toscanas de Fiesole,  circundado por uma área verde, a apenas 10 minutos do centro de Firenze.  Se você busca um lugar romântico e tranquilo para um happy-hour no final do dia ou para jantar, considere o Il Salviatino. Mais detalhes sobre o local no post que escrevi: Il Salviatino,  Via del Salviatino, 21 – Fiesole

lugar-romantico-italia

 

Buoneria al Fosso Bandito – Fica no comecinho do parque Le Cascine. A área é enorme e abrange 3 restaurantes em um só espaço: o restaurante e pizzaria, o restaurante ‘321 e a Terrazza.   Para ir com as crianças,  esta pizzaria é uma das minhas preferidas na cidade pois possuem parquinho e diversos jogos espalhados por toda a área no andar terreo. Para quem quiser fazer aperitivo num local aberto,  a Terrazza é o ideal, com poufs espalhados por todo o terraço, numa atmosfera super relax. Eles  servem pratos com carne.  O Buoneria  fica perto da ponte alla Vittoria,  na  Via del Fosso Macinante

fosso-bandito

Esta é a área da pizzaria Buoneria al Fosso Bandito, perto de um bem estruturado parquinho para as crianças

 

Corte Reale– Inaugurado em abril,  o Corte Reale é praticamente uma extensão do Reale, que é bem ao lado da estação Santa Maria Novella (plataforma 16). O local, com cerca de mil metros quadrados, vai funcionar apenas durante o verão. Nesta área ao ar livre,  8 quiosques de streetfood oferecem desde sorvetes até hambúrguer de carne chianina. Lugar bem descontraído, com atmosfera de balneário,  em pleno centro histórico de Firenze. Para 2018 ainda não foi divulgada a data de abertura.

corte-reale

Informal – Não deixem de anotar esta opção para refeição ao ar livre! O Reale fica pertinho da estação ferroviária Santa Maria Novella. É um american bar e cafeteria

 

Le Murate –  Este é um cafe literário que fica perto da região de Santo Ambrógio. Imaginem que ali antigamente funciona o cárcere da cidade.  É um local mais alternativo, reduto de diversas manifestações  culturais. É um espaço para propostas originais no setor literário, artístico e gastronômico.  E É um restaurante american.bar e pizzaria e funciona também servindo café-da-manhã até . Piazza delle Murate

le-murate-firenze

O pátio do Le Murate, local mais alternativo e bacana em área mais tranquila da cidade

 

Festa del Mugello – Ao sul de Firenze,  na beira do rio Arno, funciona um restaurante sazonal bastante informal com gostinho de festa de interior, onde é possível comer carne “grigliata”, que seria o mais próximo ao nosso churrasco. Este ano estará funcionando até o dia 4 de setembro. Num esquema de self-service, cada pessoa faz o próprio pedido e na hora de comer provavelmente vai compartilhar a mesa com outras pessoas.  Fica no jardim do teatro ObiHall, no Lungarno Aldo Moro, 3. Em 2018 vai funcionar até o dia 9 de setembro.

festa-mugello

As mesas na área onde funciona a Festa del Mugello Estate

 

Lungarno 23–  é um restaurante e hamburgueria onde é possível degustar especialidades preparadas com a carne Chianina, que é proveniente de uma região conhecida como Val di Chiana, aqui na Toscana. Além de uma variedade de hambúrgueres, oferecem também bistecca e tábuas de frios com produtos de alta qualidade. Excelente opção para quem viaja com crianças. Fica na beira do rio Arno, no Lungarno Torrigiani, 23

lungarno-23

O Lungarno 23 fica a 5 minutos da Ponte Vecchio, no Oltrarno

* atualilizado em junho de 2018

Adquira os seus bilhetes sem impressão e sem fila. É pratico e simples, clique aqui.

 

Posts que podem interessar:

Qual o melhor período do ano para visitar a Itália?

Cortona, sob o sol da Toscana

Inverno em Roma

Agroturismo, uma forma simples e autêntica de hospedagem 

Portas italianas

A síndrome de Stendhal 

Pratos típicos da Toscana

Al Fresco, a trattoria do Four Seasons de Firenze

Dicas de hotéis em Firenze 

Al Fresco, a trattoria do Four Seasons

Há poucos dias estive no luxuoso Four Seasons de Firenze, para almoço na trattoria Al Fresco a convite do hotel,  em companhia da minha amiga francesa Alice Cheron, autora do blog Ali di Firenze.  Reaberto mês passado, o Al Fresco é o restaurante sazonal do hotel,  que vai funcionar até setembro,  e que tem como chef executivo Vito Mollica, 1 estrela Michelin, que comanda também o elegante e famoso restaurante Il Palagio, que funciona nas dependências do hotel. O Al Fresco funciona no Giardino della Guerardesca,  que é o maior jardim privado de Firenze.
four-seasons

O Four Seasons é um hotel 5 estrelas e um dos mais luxuosos de Firenze. Aqui a piscina do hotel, nas proximidades do spa, que funciona neste prédio amarelo

4-seasons-firenze

O cenário de sonhos onde são realizadas festas de casamento

Almoçar no centro de Firenze em um espetacular jardim, num ambiente elegante e próximo à area da piscina é um programa especial e super agradável para quem busca mais tranquilidade nesses dias quentes de verão.

 four-seasons-firenze
No Al Fresco cozinha italiana autêntica com um toque contemporâneo. Todos os pratos propostos  são  elaborados com produtos da estação. Apesar de toda a pompa do hotel, a atmosfera da trattoria é bem familiar. As mesas são posicionadas sob as frondosas árvores do jardim.
giardino

A varanda do restaurante Al Fresco fica nas proximidades da piscina do hotel ( foto divulgação)

 

Vito-mollica

Ao centro o estrelado chef Vito Mollica (foto divulgação)

al-fresco

Aqui a minha entrada: salmão e atum com fatias de abacate. Com vinho branco fresquinho, para aplacar o calor

 

pizza

A pizza não fica de fora do cardápio do Al Fresco. A pizzaria funciona apenas à noite (foto divulgação)

cafe

four-seasons
Four-Seasons

Para ter acesso ao restaurante do Al Fresco a gente passa pelo maravilhoso saguão do hotel Four Seasons. A beleza das obras impressiona, um luxo!

O Al Fresco é para os que buscam um refúgio tranquilo e relaxante na hora das refeições, mesmo a poucos minutos do centro histórico de Firenze. Experiência agradável num ambiente refinado, com atendimento gentil e eficiente. Grazie Alice e Four  Seasons Firenze pelo convite e pela receptividade.

Al Fresco –  Hotel Four Seasons Firenze – Borgo Pinti, 99/  Funciona diariamente para almoço e jantar

 

Villa Medicea di Lilliano

No início deste verão participei de um almoço na magnífica Villa Medicea di Lilliano em companhia de algumas blogueiras. Havia recebido um convite deles para participar de um evento promovido em abril e infelizmente na época não pude comparecer.  Mas dessa vez fiquei feliz em poder aceitar o convite para conhecer o local e participar de uma cooking class capitaneada por Emiko Davies, que é food-blogger e fotógrafa, e apresentou seu livro e preparou um almoço regado de pratos típicos da cozinha toscana.  A Villa di Lilliano fica perto de Bagno a Ripoli, a 20 Km ao sul de Firenze. E imaginar que em apenas 15 minutos a gente deixa o centro de Firenze e de repente se encontra num lugar tão tranquilo, romântico e pitoresco. Nada mais prazeroso do que iniciar a temporada de verão assim! Vou contar aqui sobre a minha experiência neste lugar de sonhos:

DSC_0288

Esta foi uma das villas que pertenceram à uma das famílias mais influentes da Toscana, a Médici, família de banqueiros que patrocinou escritores e artistas marcando o início do movimento renascentista.  A villa já foi de propriedade de outras famílias tradicionais e desde 1830 pertence à família Malenchini. Desde o início desde ano o local funciona como resort para os que buscam hospedagem exclusiva em uma das villas do complexo e principalmente despontando como cobiçado location para a realização de festas de casamentos, além de desfiles e eventos.

casamento-toscana

Cenário encantador para festas de casamento!

Fomos recebidas pelo gerente da villa, o simpático Eric Veroliemeulen, e pela proprietária Diletta Malenchini, que nos acompanharam por um tour à villa principal, a La Corte, que tem 5 quartos, elegantes salões, biblioteca e uma capela.

DSC_0290

A sala oriental

 

DSC_0284

A capela da villa. Olhem o piso como é divino, é maiólica de Cantagalli original

 

Villa-Medicea-di-Lilliano

Ao fundo a fonte realizada pelo arquiteto Giovan Battista Foggini. Esta é a obra-gémea da fontedo Giardino di Boboli de Firenze

Os jardins são esplêndidos, com plantas e vasos de frutas cítricas simetricamente colocados na passarela que conduzem até a fonte. Todo o território abrange uma área de 70 hectares, com oliveiras e videiras que integram a paisagem das colinas do Chianti, onde são cultivadas uvas para a produção do Chianti, Chianti Colli fiorentini, o Super Tuscan Bruzzico e Vin Santo del Chianti (inclusive o local oferece degustações de vinho mesmo para os visitantes que não estão hospedados nas villas), além do azeite de oliva. Uma horta com diversas espécies de ervas e legumes complementam o cenário. Tudo de acordo com a agricultura orgânica.

destination-wedding

Depois de um passeio pelos jardins fomos até o terraço, de onde é possível contemplar uma vista da cidade de Firenze de tirar o fôlego! E Emiko nos presentou com uma saborosa torta de maçã.

DSC_0307

 

Depois da degustação da torta de maçã com essa vista privilegiada, fomos para a cozinha da villa começar a preparar o nosso almoço. Apenas chegamos à cozinha, suspiros de “ohhh”, tamanha beleza do ambiente.

 

DSC_0322

Fiquei maravilhada com essa cozinha!

DSC_0325

Emiko Davies é filha de japonês e australiano e depois de ter vivido em diferentes países, escolheu a Toscana para viver. Ou a Toscana a escolheu? Aqui ela conheceu seu atual marido, que é sommelier e dá sempre aquele apoio e assistência para preparar suas receitas.   Na ocasião Emiko, que é um doce de pessoa,  apresentou sua mais nova obra, o livro Florentine: the True Cuisine of Florence. O livro é um deleite, com fotos espetaculares dos pratos típicos da cozinha toscana, com foco na culinária  florentina.

emiko

Hora de começar a cozinhar: Emiko distribuiu a materia- prima e dividiu as tarefas para os participantes do evento:  Nardia Plumridge, do blog Lost in Florence, Valeria Necchio, do Life Love Food, Julia Spiess, do Dinners with Friends, Ilaria Gori, do Tuscany Buzz e Irene Berni, do Valdirose,

Para começar, crostini com lardo di Colonnata e mel, para ir abrindo o apetite da turma! ,)

DSC_0336

 

DSC_0333

A querida Nardia começando a preparar a massa

O processo para preparar a massa para o ravioli é simples mas exige paciência. Emiko apresentou ravioli  com pera e queijo. Super delicados e deliciosos!!!

DSC_0355

Na sequência, panzanella, um prato típico do verão, que é feita com pão toscano dormido amolecido na água, tomate, pepino, manjericão e cebola roxa.  Eu torcia o nariz porque não conseguia entender essa coisa de pão velho amolecido na água, até que experimentei esse prato, que é geralmente servido com o um primo, e adorei! Ja estou preparando um post sobre os pratos toscanos e tem a panzanella como uma das especialidades aqui da terrinha.

DSC_0345

Irene, eu, Valeria, Emiro e Julia

villa-lilliano

DSC_0362

E para sobremesa, bombolone e Vin santo. Comi apenas um bombolone e sonhei com ele por alguns dias… é impressionante como apesar de ser fritura, apresentava uma massa tão leve e delicada.

string_lights_villa_di_liliano_1

Os jardins preparados para uma festa de casamento… uma beleza! (foto divulgação, por weddingmusicandlights)

 

villa-lilliano-italia

A piscina da villa, indispensável nesses dias de calor intenso aqui na Toscana (foto divulgação)

Grazie Emiko, Nardia, Eric e Diletta pelo carinho e dedicação em nos apresentar a villa e as maravilhosas receitas.

20 atrações grátis em Firenze

Dicas de Firenze

A Igreja de Santa Croce

Papelaria Il Papiro

A papelaria Il Papiro é praticamente uma boutique de papel,  que oferece produtos de papelaria e escritório, tudo feito a mão, com minuciosa precisão e bom gosto. A gente entra e se encanta com a delicadeza e qualidade dos produtos!

pinocchio

Papel marmorizado – Todos os objetos de papel decorados são produzidos com a utilização de técnicas tradicionais

Já citei o local como um dos meus preferidos para quem busca uma lembrança original que seja a cara de Firenze (caso não tenha visto o post sobre souvenirs de Firenze, clique aqui) . A papelaria surgiu em 1976 graças à paixão dos sócios Francesco Giannini e Gianni Parenti por produtos artesanais. Desde sempre a papelaria oferece produtos realizados manualmente, produzidos com o maior capricho e carinho.

il-papiro

A alta qualidade dos materiais utilizados na realização dos produtos com técnicas antigas, como marmorização do papel e xilografia, contribuíram para a sua fama mundial da papelaria.

papelaria-firenze

A arte do papel e da encadernação através da tradição e excelência italiana

A Il Papiro  oferece produtos atemporais, únicos e com um toque de elegância, além de serem muito originais. Eu que aprecio arte em papel tenho vontade de levar tudo pra casa!

papel

Objetos que deixam a escrivaninha muito mais elegante. Canetas exclusivas embaladas em papel , tudo produzido manualmente

Dentre os produtos estão: papéis de carta decorados, cartões para diversas ocasiões em alto relevo, bloquinhos, cardenetinha, convites, lacres, marcadores de livros, envelope, álbum fotográfico, canetas, porta-lápis,  porta-retratos e caixinhas porta-objetos.  Eles possuem também penas e tintas para escrever.

papelaria

A Il Papiro utiliza a técnica de marmorização do papel, que consiste num método de decoração do papel realizado sobre uma superfície aquosa que produz efeitos semelhantes ao mármore e outras pedras. Portanto,   cada impressão é única, o que torna cada produto especial e exclusivo.

DSC_0590

Existem 6 lojas em Firenze, outras cidades da Itália e no exterior nos Estados Unidos, Austrália e Inglaterra.

Posts que podem interessar:

Giardino delle Rose

Um passeio por Borgo Ognissanti, em Firenze

O Palazzo Vecchio de Firenze 

A Síndrome de Stendhal

Portas italianas

Menu do dia- dicas para não gastar muito

Aperitivo, happy-hour à italiana

Filmes gravados na Toscana 

Os oratórios nas esquinas de Firenze

Agroturismo, uma forma simples e autêntica de hospedagem 

Cappella Brancacci e as obras de Masaccio

A estação de trem de Florença

Montefioralle, no Chianti Classico 

 

Aldravas italianas

Caminhando pelas ruas da Itália a gente percebe detalhes da arquitetura que chamam a atenção.  Já mostrei em outros posts as portas, sacadas e janelas.  Mas vocês já repararam nos batedores de portas que ornamentam e embelezam as construções?  Hoje vou falar das aldravas, que encontramos fixadas às portas e portões e que eram usadas como campainha antigamente.

aldravas

 

DSC_0947

 

Sua origem é greco-romana e foi bastante utilizada até o século 20, quando surgiu a eletricidade e sua função caiu em desuso. As aldravas surgiram como objeto de praticidade, para que as pessoas pudessem anunciar a sua chegada, batendo-as contra a porta para fazer barulho.

aldravas

 

Associado ao uso prático,  ganhou status artístico e decorativo. Assim foram surgindo peças artísticas e elegantes, que passaram a adornar as portas de muitas cidades.

aldrava

porta-firenze

Esta peça que é geralmente de bronze, ferro ou metal, aqui na Itália , de acordo com a região,  é chamada de battiporta, battente , bussarello ou picchiotto.

 

aldrava-porta

aldrava

aldravas-italianas

Na época neo-clássica se difundiram os modelos em ferro fundido, com formas diversas, alguns inspirados no Antigo Egito,  representando esfinges, outras traziam animais, medusas,  flores , mãos e cabeças de mulheres.

aldraba

porta

Inicialmente consistia em formas mais simples mas com o passar do tempo transformou-se em objeto de arte

Mas desde tempos antigos, os batentes tinham não apenas a função de alarmar a chegada ou saída das pessoas ou de auxiliar a abrir portas pesadas.  Por motivos místicos e religiosos, eram atribuídas às aldravas o poder de afastar influências negativas e os espíritos malignos que pudessem prejudicar a casa e seus habitantes. Por este motivo a maior parte dos batedores traz uma expressão ameaçadora ou de animais ferozes.

 

batedor-de-porta

aldraba

E se você também admira a arquitetura italiana, aqui tem uma série de posts que podem te interessar: janelas da Toscana, portas italianas e janelas e sacadas da Emília Romanha.

20 atrações grátis em Firenze

Dicas de Firenze

A Igreja de Santa Croce

A Basílica de Santa Maria Novella

Passeio a bordo do 500

7 rooftops de Firenze

 

A elegante Ponte Santa Trinità de Firenze

Projetada provavelmente por Michelangelo e destruída por Hitler, a Ponte Santa Trinità é a mais elegante de Firenze e é um ponto estratégico da cidade. Ela corta o Rio Arno ligando o centro histórico, em sua área mais chique, ao Oltrarno, região que fica “do outro lado do rio Arno”,  num ponto que reúne tradicionais lojas de antiguidades, bistrôs e ateliers.  Fica entre a Ponte Alla Carraia e a Ponte Vecchio. E é justamente dali que temos uma linda visão da ponte que é um dos cartões-postais mais famosos da cidade.

 

A ponte foi originalmente construída em 1252. Depois da cheia de 1557, Cosimo I de’ Medici encomendou à Ammanatti um projeto de reconstrução, provavelmente com auxílio de desenho  de Michelangelo.

 

Sobre a Ponte de Santa Trinita

A história da ponte começa em 1252, quando foi inicialmente construída em madeira, graças à família Frescobaldi. Com o passar dos anos e devido às enchentes, não resistiu. Em 1259 desmoronou durante um evento quando uma multidão assistira a um show no Arno. Reconstruída em pedra, foi derrubada pelo dilúvio de 1333.  Sua terceira reconstrução durou 50 anos, de 1356 a 1415, mas também foi destruída por outra inundação.

tramonto

O desenho como podemos conferir nos dias de hoje, com a moderna linha com os 3 arcos (inclusive uma inovação que antecipava a moda do barroco) é provavelmente obra do grande artista do Renascimento Michelângelo, que atuou junto à Bartolomeo Ammannati, que a projetou a partir de um pedido de Cosimo I de’ Medici, tendo sido reinaugurada em 1571, em pedra forte. Em 1608 ganharam as 4 estátuas,  obras que representam as estações do ano.

tramonto-firenze

Era por este ponte que passavam os cortejos dos grão-duques

Devido aos bombardeios durante a 2ª Guerra Mundial , em 1944, a  ponte foi destruída e reconstruída com as mesmas pedras encontradas no rio Arno. Em 16 de agosto de 1958 a ponte foi reinaugurada mas sem a cabeça da estátua Primavera, que não havia sido encontrada. Só no ano de 1961 a parte que faltava foi encontrada no rio Arno.

 

ferrari

A Ponte Santa Trinità fica entre a Ponte Vecchio e a Ponte Alla Carraia.

firenze

A vista que temos da Ponte Santa Trinità quando estamos na Ponte alla Carraia

 

As  4 estátuas:

via-tornabuoni

A via Tornabuoni, endereço de lojas elegantes na cidade, e as estátuas Primavera e Verão

ponte-santa-trinita

As 4 estátuas do século 17 que representam as 4 estações do ano enfeitam as extremidades das pontes: 2 do lado do Oltrarno que são o Outono e o Inverno. As estátuas foram colocadas no ano de 1608 para celebrar a união de Cosimo II e Maria Maddalena d’Austria.

 

ponte-santa-trinita

O outono, realizada por Giovanni Caccini

E no início da via Tornabuoni estão a Primavera e Verão.

DSC_0543

Esta é a estátua Verão, obra de Giovanni Caccini

 

DSC_0740

A estátua A Primavera, esculpida por Pietro Francavilla em 1590, e ao fundo a Ponte Vecchio

Inclusive a cabeça da estátua da primavera é citada no filme americano dirigido por Spike Lee,  O Milagre de Santa Ana, de 2008.  Miracle at St. Anna é um filme de guerra ambientado durante a 2ª Guerra Mundial na Toscana e em Nova Iorque e Roma que conta a história de 4 soldados afro-americanos que caem numa armadilha dos nazistas e acabam se separando. Um dos soldados arrisca a própria vida para salvar um menino italiano.  O enredo do filme é baseado no massacre de Sant’Anna di Stazzema, que pertence à provincia de Lucca, onde ouve um massacre de 560 pessoas, em sua maioria crianças, mulheres e idosos, que depois de brutalmente assassinados foram queimados pos oficias da SS.

ponte-arno

Arte handmade em peças exclusivas

Firenze é uma cidade de arte,  inspiradora e que não para de surpreender e revelar talentos. Neste post falo sobre 3 locais incríveis onde encontramos peças exclusivas e feitas a mão. Conversei com todas elas e aqui vai o resultado do trabalho que desenvolvem com tanta maestria e paixão. Em pauta, a  excelência da artesanalidade e bom gosto, em objetos únicos e preciosos.

Elizabeth Orchard

elizabeth-orchard

Elizabeth Orchard e sua filha Claire

Elizabeth Orchard é uma artista nata.  Expressa em suas telas e em seus foulards em seda a sua habilidade para mesclar cores e formas. A artista inglesa  divide seu tempo entre a Inglaterra, Dubai e Firenze, onde passa atualmente a maior parte de seu tempo.  E foi em seu elegante atelier, nas colinas de Bellosguardo, arredores de Firenze, que ela recebeu um grupo de blogueiras para um delicioso chá para apresentar suas novas criações. Foi uma tarde agradável, com sanduichinhos, bolos, morangos e champagne, no espaço onde a artista inglesa produz pashimas inteiramente feitas a mão e exclusivas.

arte

Sua arte abstrata captura a beleza e a essência das estações

Elizabeth realiza um trabalho primoroso de pintura e expressa a sua arte através de pashiminas em seda e em suas telas, pintadas com as técnicas de pintura acrílica e óleo sobre tela. Suas criações nascem como verdadeiras obras de arte!   Elementos naturais, como árvores, água, pedra e flores servem de inspiração para suas criações . Ela atende em seu atelier apenas com hora marcada.

foulard

echarpes

As blogueiras que foram recebidas por Elizabeth. Aqui as diversas formas de endossar suas criações

 

pashimina

Elizabeth só atende com hora marcada em seu atelier

 

artisan

Foulard da nova coleção “Scarves painted 4 u”

Il Giardino Segreto

A paixão pelo homedecor e a vontade de transformar pequenos objetos com a técnica da decoupage uniu 3  amigas, que em 2001 abriram o atelier Il Giardino Segreto. Inicialmente  participavam de feiras e exposições mas perceberam a necessidade de terem um local para atender a demanda dos apaixonados do trabalho que realizam em móveis e objetos.  Elas repaginam e dão cara nova a móveis e objetos do próprio cliente.  Todas as peças são únicas e exclusivas.

A loja fica na via Doni, 4

homedecor

As sócias Daniela, Sandra e Laura na linda loja que apresenta peças selecionadas e de muito bom gosto

 

decoupage

Móvel restaurado com a técnica da decoupage, que consite em transformar a peça mudando a sua superfície, seja com tinta, jornal,papel, e vale para loucas, moveis , molduras e objetos

 

decoracao

Esses são alguns dos móveis que foram repaginados pelas artistas, proprietárias da loja

homedecor

decoupage-moveis

 

Dandelion

Com peças únicas desenhadas por duas amigas que se chamam Carlotta, a marca Dandelion, criada em 2012, produz artigos realizados completamente a mão.  A marca Dandelion  nasceu por acaso, pela paixão das sócias pela reciclagem de materiais antigos, como rendas, botões e tecidos garimpados nos mercadinhos não apenas da Itália mas de outras cidades da Europa.  E o trait d’union do trabalho delas é justamente  recuperar o passado conferindo um ar contemporâneo às peças, através da reutilização de matérias-primas de qualidade. Inicialmente realizavam apenas  brincos em renda mas começaram a criar também braceletes rígidos e colares com botões e pedrarias e também bolsas oversize e vestidos feitos a mão, com tecidos e foulards vintage.  As criações sao vendidas online, no atelier ou nas diversas feiras de artesanato.

DSC_0931

Uma das sócias, Carlotta, no evento Artigianato e Palazzo, em Firenze. Elas transformam peças preciosas antigas em criações refinadas e atuais

 

DSC_0927

Brincos leves e refinados, coloridos com pigmentação natural e decorados a mão. A filosofia é aquela da reciclagem. Estão sempre em busca da matéria-prima preciosa para transformar com paixão e maestria para realizar objetos únicos. Elas possuem um estilo atual, refinado e ao mesmo tempo muito criativo

 

lavoro-artigianale

O atelier de Firenze, onde as 2 sócias que se chamam Carlotta materializam suas criações (foto divulgação)

 

le-preziosita

Brinco em renda (foto divulgação)

Via de’ Neri, a rua do street-food de Firenze

Visitou o museu Uffizi , fez um passeio pelas redondezas da piazza della Signoria e bateu aquela fome? Então siga em direção à via dei Neri,  uma rua aqui de Firenze que concentra verdadeiras delícias gastronômicas. A maior parte dos locais é simples, mas você vai adorar dar uma voltinha por ali e fazer como os locais: entregar-se a um panino com uma tacinha de vinho da casa . E pode ser que você nem encontre um banquinho para se sentar, pois na alta temporada o movimento por ali é grande. A atmosfera do lugar é prazerosa, com aquele cheirinho de panino recheado de presunto e queijo toscano! Vamos conhecer a melhor rua de street-food da cidade.

via-dei-neri-firenze

Esta é a fonte da Loggia del Grano, edificada em 1619. Quem chega do Palazzo Vecchio começa a explorar a rua por aqui

Localizada nas proximidades do Palazzo Vecchio, a via dei Neri é uma rua bastante frequentada, pois é um dos caminhos que ligam a Piazza Signoria à Piazza Santa Croce. Ela começa na via de’ Benci e vai até a praça del Grano. Alguns dos endereços mais disputados de street-food da cidade estão concentrados ali. E todos próximos um do outro, afinal a rua é bem curta.

via-neri

Antica Macelleria e Salumeria Anzuini- Este é um açougue que funciona no local há mais de cem anos. O espaço conta com uma delicatessen. Vendem salames, presuntos, queijos, trufas, vinhos e geleias e é possível degustar alguns produtos

Aos endereços:

Além de locais enogastronômicos,  a rua concentra também pontos comerciais, bodegas e um açougue. Nas elegantes e antigas construções ao longe da rua, existem muitas habitações e alguns escritórios nos andares superiores. E agora vamos aos endereços:

 

 

antico-vinaio

All’Antico Vinaio –  Sem dúvida alguma, este é o local protagonista da região, que vende panino e vinho. O nome vinaio deriva de um local que vende vinho, que é na verdade como começaram, há mais de 25 anos.  A pequena bodega  uma das mais antigas da cidade deste setor, já ganhou por vários anos como o melhor panino de Firenze.O local é praticamente uma instituição aqui na cidade e faz parte da tradição dos cidadãos. A fila é sempre muito grande mas não desista. Experimente a focaccia, uma espécie de panino mais crocante e de um sabor irresistível! Quando se fala em street-food impossível não lembrar do Antico Vinaio. À noite  oferecem também aperitivo, com crostini, polenta frita, almôndegas e outras delícias!  Número 65 r

Osteria All’Antico Vinaio – A osteria fica bem em frente ao vinaio e aqui você poderá se sentar para experimentar as irresistíveis tábuas de frios e crostini, preparados com produtos de excelente qualidade. Oferecem também massas e carnes.  76 r

panino-firenze

Uma experiencia simples, onde talvez você faça a sua refeição na calçada, mesmo durante o inverno. Esta foto eu fiz no início do ano, quando passei no Antico Vinaio antes das 12 e ainda não tinha fila. Não tinha planos de comer ali, mas não resisti… comi 2 sanduichinhos

 

La-prosciutteria

Eles possuem 1 saleta interna que também é uma graça. O ambiente é pequeno, descontraído e muito acolhedor

La Prosciutteria – uma excelente alternativa para quem busca um saboroso panino (preparado com ingredientes de alta qualidade) e não quer esperar muito tempo na fila. Oferecem também outras gostosuras da culinária toscana, como apetitosas tábuas de frios e também alguns pratos prontos, como almôndega e lasanha. Na Prosciutteria não há serviço de mesa,  cada um pede o que quer no balcão.  54 r

unnamed-1

 

Pizza Napoli 1955 –  Inaugurado em dezembro de 2016, servem a autêntica pizza napolitana. Ainda não estive  nesta pizzaria  mas dei uma olhada no Tripadvisor e a pontuaçao é  alta. Numero 73
 via-neri
Club del Gusto – este é o unico onde ainda não estive.  Servem tábuas de frios, panino, massas, enfim, alguns dos principais  pratos típicos toscanos, com destaque para o famoso panino al lampredotto. Número 50 r
bottega

A rua chama-se assim pois Neri, originalmente Nori, é o sobrenome de uma família fiorentina que morava nessa região. Aqui uma bodega com produtos típicos toscanos

Mamagù – O local foi inaugurado em julho de 2017 e é um café e fruir-bar, com muitas opções de smoothies, frappès, sucos e granitas e drinks. Boa pedida para um stop no meio da tarde para os que buscam um petisco. Crepes salgadas e doces, torradas e salgadinhos num espaço simpático e com atendimento simpático.  Disponibilizam cerca de 4 mesinhas na parte interna. Via dei Neri, 78r
mamagu

Os smoothies custam 6 euros, granita 3 e o Spritz 5.

Ditta Artigianale – local cool, com roupagem mais hipster e moderna.  Um dos primeiros locais em Firenze onde os clientes podiam usar a internet à vontade enquanto degustam seus deliciosos cafés.   O menu  inclui saladas, sopas e tartare. Das 9 às 14h tem brunch e almoço. 32r
13239228_1087520104637814_8973706541285880730_n

Esta foto é do meu Instagram @grazieateblog. Tartare e salada da Ditta Artigianale

 

neri

Gelateria dei Neri – um dos mais gostosos sorvetes da cidade. Não deixe de escolher um sabor exótico na sorveteria dei Neri pra você “encerrar em beleza”, como dizem aqui, a sua experiência gastronômica de street food nessa região tão bacana.  9/11
Já reservou seu hotel em Firenze? Então clique aqui para ver as minhas sugestões de hospedagem na cidade

Um passeio em Castellina in Chianti

Depois de percorrer algumas curvas pelas estradas do Chianti entre Firenze e Siena- admirando sua paisagem verde constituída de vinhedos e oliveiras – sobre uma colina, fica essa gracinha de lugar: Castellina in Chianti. Com menos de 3 mil habitantes,  este antigo burgo repleto de estradinhas de pedra, ritmo pacato e construções medievais,   é uma das cidades que constituem a famosa região do Chianti Classico, produtora de vinho. Vale muito a pena incluí-la em seu roteiro pela Toscana!

castellina-toscana

Castellina in Chianti é uma das sub-regiões que fazem parte do Chianti Classico, que produz o vinho homônimo e que este ano completa 300 anos

Castellina in Chianti, que pertence à província de Siena, é uma dessas cidades que nos cativam logo de cara.  Talvez você percorra todo o centro histórico – a gente passeia a pé pela cidade, que é pequena e bastante acolhedora, em no máximo uma hora. Parte da cidade foi reconstruída , mas mesmo as casas mais “atuais” mantiveram os elementos das antigas casas do burgo.

castellina-in-chianti-italia

Castellina in Chianti foi povoada pela civilização etrusca. A cidade era toda murada, e existiam 2 portas de acesso, uma voltada para Firenze e outra para Siena, mas que foram destruídas

 

castellina-italia

 

Caminhando por sua ruazinha principal, a Ferruccio, limitada ao tráfego de veículos,  a gente admira as lojinhas de artesanato, as vitrines dos pequenos empórios abarrotados de produtos típicos da região,  como vinhos,  queijos e presuntos, e observa o movimento dos restaurantes com mesinhas na rua e se mistura aos poucos turistas que também ficam maravilhados com a tranquilidade daquele lugar onde o tempo parece não correr. E é essa gostosa sensação que vai fazer com que você se apaixone pelo vilarejo.

 

castellina-chianti

Restaurante na via Ferruccio, que é a mais movimentada da cidade

 

varal-italia

A Via delle Volte é uma estradinha misteriosa e secreta entre as ruínas da antiga cidade. Atualmente sobre os arcos foram construídas casas. É um caminho curto que beira uma parte da cidade, de onde temos uma vista espetacular para as verdes colinas desse cantinho da Toscana repleto de encantos

Em 1500, quando o burgo fortificado passa a fazer parte do Ganducato di Toscana, dia de lado seu caráter estratégico-militar para se transforma em centro agrícola. A partir daí suas colinas começaram a fazendas e casarões, muitos dos quais hoje em dia foram transformados em agroturismo.

duomo-castellina

A Igreja de San Salvatore

A igreja de San Salvatore, que foi destruída durante a 2ª Guerra Mundial e reconstruída em estilo neoromânico.

castellina

A Rocca Comunale di Castellina in Chianti, construída no século 14. Ela fazia parte dos muros construídos pelos florentinos

Castellina-in-Chianti

Caso esteja fazendo o seu tour de carro, você pode tranqüilamente visitar outras cidades próximas no mesmo dia, como Monteriggioni ou San Gimignano ou Greve in Chianti. Tudo vai depender do roteiro estabelecido. Confira abaixo as distâncias de cidades proximas à Castellina in Chianti:

Panzano in Chianti – 13 Km

San Gimignano – 27  Km

Siena– 31 Km

Greve– 20 Km

Firenze –  42 Km

Monteriggioni – 16Km

Certaldo – 28 Km